Musikalische Siesta mit dem Klang des Rheins
Nehmen Sie Platz in der Sonderausstellung «Und Johann Gottfried Tulla schuf den Rhein» und lassen Sie sich von den Wassertönen mitreißen, die von zwei Musikern und ihren seltsamen Instrumenten live er
17 et 18 septembre 2022Passat
©Les ateliers de la Seigneurie
Bequem im Herzen der Ausstellung, tauchen Sie ein in eine musikalische und aquatische Welt. Schließen Sie Ihre Augen und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf für einen Moment, in dem Träume von Schallwellen umgeben sind.
Mehrere Sets am Nachmittag.
Musical nap to the sound of the Rhine
Take a seat in the temporary exhibition «And Johann Gottfried Tulla created the Rhine» and let yourself be carried by the aquatic sounds created live by two musicians and their strange instruments.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Les ateliers de la Seigneurie
Comfortably installed in the heart of the exhibition, immerse yourself in a musical and aquatic universe. Close your eyes and let your imagination run wild for a moment conducive to dreams surrounded by sound waves.
Several sets in the afternoon.
Siesta musicale al suono del Reno
Prendete posto nella mostra temporanea «E Johann Gottfried Tulla creò il Reno» e lasciatevi trasportare dai suoni acquatici creati dal vivo da due musicisti e dai loro strani strumenti.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Les ateliers de la Seigneurie
Comodamente seduti nel cuore dell'esposizione, immergetevi in un universo musicale e acquatico. Chiudete gli occhi e date libero sfogo alla vostra immaginazione per un momento propizio ai sogni circondati dalle onde sonore.
Diversi set nel pomeriggio.
Sieste musicale au son du Rhin
Prenez place dans l'exposition temporaire « Et Johann Gottfried Tulla créa le Rhin » et laissez-vous porter par les sons aquatiques créés en direct par deux musiciens et leurs étranges instruments.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Les ateliers de la Seigneurie
Confortablement installés au coeur de l'exposition, immergez-vous dans un univers musical et aquatique. Fermez les yeux et laissez libre cours à votre imagination pour un moment propice aux rêves entourés par les ondes sonores.
Plusieurs sets dans l'après-midi.
Siesta musical al sonido del Rin
Tome asiento en la exposición temporal «Y Johann Gottfried Tulla creó el Rin» y déjese llevar por los sonidos acuáticos creados en vivo por dos músicos y sus extraños instrumentos.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Les ateliers de la Seigneurie
Cómodamente situado en el centro de la exposición, sumérjase en un mundo musical y acuático. Cierra los ojos y deja volar tu imaginación por un momento propicio para los sueños rodeados de ondas sonoras.
Varios sets por la tarde.
