Entdecken Sie die lothringischen Möbel einer familiengeführten und emblematischen Süßwarenfabrik von Nancy
Entdecken Sie dieses seit 1933 in Familienbesitz befindliche Konditorei-Geschäft, dessen Schaufenster und Vitrinen ein Zeugnis der Kunst des Konditors zu Beginn des 20\. Jahrhunderts sind.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Au Duché de Lorraine - Confiserie Lefèvre-Lemoine
Entdecken Sie dieses seit 1933 in Familienbesitz befindliche Konditorei-Geschäft, dessen Schaufenster und Vitrinen ein Zeugnis der Kunst des Konditors zu Beginn des 20. Jahrhunderts sind.
Dieses familiengeführte und ikonische Süßwarengeschäft von Nancy wurde 1933 eröffnet. Seine lothringischen Möbel sind als historische Denkmäler eingetragen.
Hier wurde eine kleine Dose aus rotem und goldenem Metall entworfen, die gut nach Bergamotte riecht, und der Regisseur Jean-Pierre Jeunet wird in _Das fabelhafte Schicksal von Amelie Fohlen_2001.
Die Konditorei-Saga der Gebrüder Lefèvre begann lange zuvor in Nancy: 1840.
Antoine Lefèvre gründete in der Rue de la Fayenncerie in Nancy eine Fabrik für Lebkuchen und Kekse in Reims. Als Konditor und Keksfabrikant gründete er seinen jüngeren Bruder Romain, der 1846 in Nantes eine Keksfabrik gründete: die kleinen LU.
Das Süßwarengeschäft Au Duché de Lorraine, das immer noch in Familienbesitz ist, hat die Zeit intakt überstanden.
Die Präsentationsdisplays aus vernickeltem Stahl und vernickeltem Kupfer wurden von 1933 bis 1939 von den Anstalten in Nancy Hass hergestellt.
Die süßen Köstlichkeiten von Nancy werden in einem lothringischen Dekor präsentiert, das von Georges und Georgette Lefèvre entworfen und von der Tischlerei Bezard realisiert wurde. Die Möbel sind seit Februar 2022 unter Denkmalschutz gestellt. Ein wunderschöner Papagei aus Fayence hat seit 90 Jahren ein wachsames Auge auf den Ort geworfen.
Steingut von Lunéville - Saint Clément und Emaux de Longwy werden von Anfang an gewürdigt.
Leuchten, die von Müller Frères de Lunéville ausgeführt werden, sind Teil des Ensembles.
Bei Ihrem Besuch können Sie mehr über diese Familie von Konditoren und Keksen erfahren, die seit 1840 Macarons und Bergamotten aus Nancy herstellen.
Discovery of the Lorraine furniture of a family confectionery and emblematic of Nancy
Discover this family candy shop opened in 1933, whose storefronts and windows are a testimony to the confectioner’s art at the beginning of the 20th century.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Au Duché de Lorraine - Confiserie Lefèvre-Lemoine
Discover this family candy shop opened in 1933, whose storefronts and windows are a testimony to the confectioner’s art at the beginning of the 20th century.
This family-owned and iconic Nancy candy shop opened in 1933. Its Lorraine furniture is listed as historical monuments.
It is here that was imagined a small metal box red and gold that smells good the bergamot, and that the director Jean-Pierre Jeunet will appear in The Fabulous Destiny of Amélie Poulain, in 2001.
The Lefèvre brothers' pastry saga began long before in Nancy: in 1840.
Antoine Lefèvre then founded, rue de la Faïencerie in Nancy, a gingerbread and biscuits factory in Reims. A confectioner and biscuit maker, he formed his younger brother, Romain, who founded a cookie factory in Nantes in 1846: the small LU.
Always family-run, the confectionery shop in the Duchy of Lorraine has survived intact.
The presentation displays in nickel-plated steel and copper were made by the Hass establishments in Nancy from 1933 to 1939.
Nancy’s sweet treats are presented in a Lorraine decorative ensemble designed by Georges and Georgette Lefèvre and created by the cabinetmaker Bezard. The furniture has been listed as historic monuments since February 2022. A beautiful earthenware parrot has kept a watchful eye on the place for 90 years.
Tiles from Lunéville - Saint Clément and Emaux de Longwy have been in the spotlight since the beginning.
Luminaires made by the Muller Frères de Lunéville establishments are part of the project.
During your visit, you will be able to learn more about this family of confectioners and biscuit makers, who have been making macaroons and bergamots in Nancy since 1840.
Scoperta dell'arredamento lorenese di una pasticceria familiare e emblematica di Nancy
Scopri questo negozio di dolciumi a conduzione familiare aperto dal 1933, la cui vetrina e le cui vetrine sono una testimonianza dell'arte del pasticcere all'inizio del XX secolo.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Au Duché de Lorraine - Confiserie Lefèvre-Lemoine
Scopri questo negozio di dolciumi a conduzione familiare aperto dal 1933, la cui vetrina e le cui vetrine sono una testimonianza dell'arte del pasticcere all'inizio del XX secolo.
Questo negozio di dolciumi familiare e iconico di Nancy ha aperto le sue porte nel 1933. I suoi mobili della Lorena sono registrati come monumenti storici.
È qui che è stata immaginata una piccola scatola di metallo rosso e oro che profuma di bergamotto, e che il regista Jean-Pierre Jeunet farà apparire in Il favoloso destino di Amélie Poulain, nel 2001.
La saga della pasticceria dei fratelli Lefèvre è iniziata molto prima a Nancy: nel 1840.
Antoine Lefèvre fondò, in rue de la Faïencerie a Nancy, una fabbrica di pan di zenzero e biscotti di Reims. Pasticciere e biscotto, formò il fratello minore, Romain, che fondò nel 1846 a Nantes una fabbrica di biscotti: i piccoli LU.
Da sempre a conduzione familiare, il negozio di dolciumi Au Duché de Lorraine ha attraversato il tempo intatto.
Le vetrine espositive in acciaio e rame nichelato sono state realizzate dagli stabilimenti di Hass dal 1933 al 1939.
Le golosità dolci di Nancy sono presentate in un insieme decorativo lorenese immaginato da Georges e Georgette Lefèvre, e realizzato dall'ebanista Bezard. I mobili sono registrati come monumenti storici dal febbraio 2022. Un bellissimo pappagallo in maiolica tiene d'occhio la scena da 90 anni.
Le maioliche di Lunéville - Saint Clément e Emaux de Longwy sono sotto i riflettori fin dall'origine.
All'insieme partecipano apparecchi di illuminazione eseguiti dagli stabilimenti Muller Frères di Lunéville.
Durante la vostra visita potrete scoprire di più su questa famiglia di pasticceri e biscotteri, produttori di macaron e bergamotti di Nancy dal 1840.
Découverte du mobilier lorrain d'une confiserie familiale et emblématique de Nancy
Découvrez cette boutique de confiseries familiale ouverte depuis 1933 dont la devanture et les vitrines sont un témoignage de l'art du confiseur au début du XXe siècle.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Au Duché de Lorraine - Confiserie Lefèvre-Lemoine
Découvrez cette boutique de confiseries familiale ouverte depuis 1933 dont la devanture et les vitrines sont un témoignage de l'art du confiseur au début du XXe siècle.
Cette boutique de confiseries familiale et emblématique de Nancy a ouvert ses portes en 1933. Son mobilier lorrain est inscrit au titre des monuments historiques.
C'est ici qu'a été imaginée une petite boîte en métal rouge et or qui sent bon la bergamote, et que le réalisateur Jean-Pierre Jeunet fera apparaitre dans le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, en 2001.
La saga pâtissière des frères Lefèvre a débuté bien auparavant à Nancy : en 1840.
Antoine Lefèvre fonde alors, rue de la Faïencerie à Nancy, une fabrique de pain d'épices et de biscuits de Reims. Confiseur et biscuitier, il forme son jeune frère, Romain, qui fondera en 1846 à Nantes une fabrique de biscuits : les petits LU.
Toujours demeurée familiale, la boutique de confiseries Au Duché de Lorraine a traversé le temps intacte.
Les étalages de présentation en acier et cuivre nickelé ont été réalisés par les établissements nancéiens Hass de 1933 à 1939.
Les gourmandises sucrées de Nancy sont présentées au sein d'un ensemble décoratif lorrain imaginé par Georges et Georgette Lefèvre, et réalisé par l'ébéniste Bezard. Le mobilier est inscrit au titre des monuments historiques depuis février 2022. Un magnifique perroquet en faïence garde un oeil vigilant sur les lieux depuis 90 ans.
Des faïences de Lunéville - Saint Clément et Emaux de Longwy sont mis à l'honneur depuis l'origine.
Des luminaires exécutés par les établissements Muller Frères de Lunéville participent à l'ensemble.
Vous pourrez en apprendre davantage, lors de votre visite, sur cette famille de confiseurs et de biscuitiers, fabricants de macarons et de bergamotes de Nancy depuis 1840.
Descubrimiento del mobiliario lorenés de una confitería familiar y emblemática de Nancy
Descubra esta tienda de dulces familiar abierta desde 1933, cuya fachada y vitrinas son un testimonio del arte de la confitería a principios del siglo XX.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Au Duché de Lorraine - Confiserie Lefèvre-Lemoine
Descubra esta tienda de dulces familiar abierta desde 1933, cuya fachada y vitrinas son un testimonio del arte de la confitería a principios del siglo XX.
Esta tienda de dulces familiar y emblemático de Nancy abrió sus puertas en 1933. Su mobiliario lorenés está inscrito como monumento histórico.
Aquí se imaginó una pequeña caja de metal rojo y oro que huele bien la bergamota, y que el director Jean-Pierre Jeunet hará aparecer en _el Fabuloso Destino de Amélie Poulain_en 2001.
La saga pastelera de los hermanos Lefèvre comenzó mucho antes en Nancy: en 1840.
Antoine Lefèvre funda entonces, rue de la Faïencerie en Nancy, una fábrica de pan de jengibre y de galletas de Reims. Confitero y galletero, forma a su hermano menor, Romain, que fundará en 1846 en Nantes una fábrica de galletas: los pequeños LU.
Siempre familiar, la tienda de dulces Au Duché de Lorraine ha cruzado el tiempo intacta.
Las exhibiciones de acero y cobre niquelado fueron realizadas por los establecimientos nanceios Hass de 1933 a 1939.
Las golosinas dulces de Nancy se presentan dentro de un conjunto decorativo lorenés imaginado por Georges y Georgette Lefèvre, y realizado por el ebanista Bezard. El mobiliario está inscrito como monumento histórico desde febrero de 2022. Un hermoso loro de loza ha estado vigilando el lugar durante 90 años.
Lozas de Lunéville - San Clemente y Emaux de Longwy son honrados desde el principio.
Las luminarias realizadas por los establecimientos Muller Frères de Lunéville participan en el conjunto.
Durante su visita, podrá aprender más sobre esta familia de confiteros y galletas, fabricantes de macarrones y bergamotas de Nancy desde 1840.