Die BNU, Geschichte einer Metamorphose
Die Tour bietet an, die überraschende Architektur des Denkmals zu entdecken, eine Architektur, die allein 150 Jahre des Umbruchs im Elsass erzählt.
17 et 18 septembre 2022Passat
©BNU/Rosenkranz
Entdecken Sie die Pracht des kaiserlichen Denkmals, die Rationalität einer Modellbibliothek, die «Modernisierung» der 50er Jahre, die Herausforderungen der Expansion, die Krisen und die Erneuerung durch die vollständige Metamorphose seiner Innenräume vor 8 Jahren und ihre Neuordnung um eine monumentale Treppe, die heute seinen Ruhm ausmacht.
The BNU, history of a metamorphosis
The visit proposes to discover the surprising architecture of the monument, an architecture that alone tells 150 years of upheavals in Alsace.
17 et 18 septembre 2022Passat
©BNU/Rosenkranz
Discover the splendour of the imperial monument, the rationality of a model library, the “modernization” of the 1950s, the challenges of expansion, the crises and then the renewal through the complete metamorphosis of its internal spaces 8 years ago and their recomposition around a monumental staircase that makes today its fame.
La BNU, storia di una metamorfosi
La visita propone di scoprire l'architettura sorprendente del monumento, un'architettura che racconta da sola 150 anni di sconvolgimenti in Alsazia.
17 et 18 septembre 2022Passat
©BNU/Rosenkranz
Scoprite i fasti del monumento imperiale, la razionalità di una biblioteca modello, la «modernizzazione» degli anni '50, le sfide dell'espansione, le crisi e poi il rinnovamento attraverso la metamorfosi completa dei suoi spazi interni 8 anni fa e la loro ricomposizione attorno a una scala monumentale che ne fa oggi la fama.
La BNU, histoire d’une métamorphose
La visite propose de découvrir l’architecture surprenante du monument, une architecture qui raconte à elle seule 150 ans de bouleversements en Alsace.
17 et 18 septembre 2022Passat
©BNU/Rosenkranz
Découvrez les fastes du monument impérial, la rationalité d’une bibliothèque modèle, la « modernisation » des années 50, les défis de l’expansion, les crises puis le renouveau à travers la métamorphose complète de ses espaces internes voici 8 ans et leur recomposition autour d’un escalier monumental qui fait aujourd’hui sa renommée.
La BNU, historia de una metamorfosis
La visita propone descubrir la arquitectura sorprendente del monumento, una arquitectura que cuenta por sí sola 150 años de trastornos en Alsacia.
17 et 18 septembre 2022Passat
©BNU/Rosenkranz
Descubra los fastos del monumento imperial, la racionalidad de una biblioteca modelo, la «modernización» de los años 50, los desafíos de la expansión, las crisis y luego la renovación a través de la metamorfosis completa de sus espacios internos hace 8 años y su recomposición alrededor de una escalera monumental que hoy hace su fama.
