Rundgang durch die mittelalterlichen Eingeweide von Rambervillers
Entdecken Sie den letzten Eckturm der mittelalterlichen Stadtmauer.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Philippe Henri Leroy
Entdecken Sie den letzten Eckturm der mittelalterlichen Stadtmauer.
Folgen Sie dem Ortsführer auf einer Route, die Ihnen die Passage unter dem 2022 restaurierten Gewölbe und den 2021 freigelegten Großen Süddeich zeigt. Über die Holztreppe gelangen Sie in den Hinterhof und können die Ostseite des Turms von Anglemein bewundern.
Es wird eine Diashow mit den Phasen der Rekonstruktion und Hervorhebung der Website gezeigt. Sie werden die stereotomischen Besonderheiten entdecken, die seinen Charme ausmachen.
Journey through the medieval bowels of Rambervillers
Come and discover the last corner tower of the medieval walled enclosure.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Philippe Henri Leroy
Come and discover the last corner tower of the medieval walled enclosure.
Follow the site guide along a route that will take you through the passage under the vault restored in 2022 and the large south dike cleared in 2021. Passing through the wooden staircase, you will find yourself in the back yard and can admire the east face of the tower of Anglemein.
A slideshow outlining the reconstruction and enhancement phases of the site will be released. You will discover the stereotomic peculiarities that make all its charm.
Percorso nel cuore delle viscere medievali di Rambervillers
Venite a scoprire l'ultima torre d'angolo della cinta muraria medievale.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Philippe Henri Leroy
Venite a scoprire l'ultima torre d'angolo della cinta muraria medievale.
Seguite la guida dei luoghi lungo un percorso che vi farà scoprire il passaggio sotto la volta restaurata nel 2022 e la grande diga sud liberata nel 2021. Passando per la scala in legno, vi ritroverete nel cortile sul retro e potrete ammirare il lato est della Torre d'Anglemein.
Sarà diffusa una presentazione che riporta le fasi di ricostruzione e valorizzazione del sito. Scoprirete le peculiarità stereotomiche che fanno tutto il suo fascino.
Parcours au cœur des entrailles médiévales de Rambervillers
Venez découvrir la dernière tour d'angle de l'enceinte fortifiée médiévale.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Philippe Henri Leroy
Venez découvrir la dernière tour d'angle de l'enceinte fortifiée médiévale.
Suivez le guide des lieux le long d'un parcours qui vous fera découvrir le passage sous la voûte restaurée en 2022 et la grande digue sud dégagée en 2021. En passant par l'escalier de bois, vous vous retrouverez dans la cour arrière et pourrez admirer la face Est de la tour d'Anglemein.
Un diaporama faisant état des phases de reconstructions et de mise en valeur du site sera diffusé. Vous découvrirez les particularités stéréotomiques qui font tout son charme.
Recorrido por las entrañas medievales de Rambervillers
Venga a descubrir la última torre de esquina del recinto amurallado medieval.
17 et 18 septembre 2022Passat
©Philippe Henri Leroy
Venga a descubrir la última torre de esquina del recinto amurallado medieval.
Siga la guía del lugar a lo largo de un recorrido que le hará descubrir el paso bajo la bóveda restaurada en 2022 y el gran dique sur despejado en 2021. Pasando por la escalera de madera, se encontrará en el patio trasero y podrá admirar la cara este de la torre de Anglemein.
Se distribuirá un pase de diapositivas en el que se indicarán las fases de reconstrucción y mejora del sitio. Usted descubrirá las características estereoscópicas que hacen que su encanto.
