Kommentierte Besuche der Ausstellung "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu"
Kommentierte Besuche der laufenden Ausstellung über die Architektur und das Erbe von Korsika. Ein didaktischer Weg zwischen Erbe und zeitgenössischem Schaffen.
17 et 18 septembre 2022Passat
CdC, musée de la Corse/DR
Die Ausstellung "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu" präsentiert 20 Modelle, Kreationen zwischen Meer und Bergen, zwischen Natur und Kultur und 50 Fotografien des architektonischen Erbes Korsikas. Großformatige Zeichnungen, die den Ausstellungsraum umgeben, tragen zum Eintauchen in die Architektur der korsischen Dörfer bei.
Die Ausstellung besteht aus drei Teilen:
- Die Vielfalt des Erbes. Das architektonische Erbe Korsikas. - Von der traditionellen Architektur zur Industriebrache, dem Beispiel des Kastanienanbaus. Ein Projekt der Architektin Sophie Fakis über die Industriebrache von Barchetta. - Eine Architektenausstellung: "Trà mare è monti, der doppelte korsische Tropismus". Eine Ausstellung des Architekten Jean-Christophe Quinton
Guided tours of the exhibition "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu"
Guided tours of the current exhibition on the architecture and heritage of Corsica. An educational journey between heritage and contemporary creation.
17 et 18 septembre 2022Passat
CdC, musée de la Corse/DR
The exhibition "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu" presents 20 models, creations between sea and mountain, between nature and culture and 50 photographs of the architectural heritage of Corsica. Large-scale drawings surrounding the exhibition space contribute to the immersion in the architecture of Corsican villages.
The exhibition is divided into three parts:
- The diversity of heritage . The architectural heritage of Corsica. - From traditional architecture to industrial wasteland, the example of the chestnut culture . A project by architect Sophie Fakis on the industrial wasteland of Barchetta. - An architect’s exhibition: "Trà mare è monti, the double tropism of Corsica". An exhibition by the architect Jean-Christophe Quinton
more info via www.museudiacorsica.corsica
Contact: museudiacorsica@isula.corsica
Visite commentate della mostra "Trà mare è Monti - Architettura è patrimoniu"
Visite commentate della mostra in corso sull'architettura e il patrimonio della Corsica. Un percorso didattico tra patrimonio e creazione contemporanea.
17 et 18 septembre 2022Passat
CdC, musée de la Corse/DR
La mostra "Trà mare è Monti - Architettura è patrimoniu" presenta 20 modelli, creazioni tra mare e montagna, tra natura e cultura e 50 fotografie del patrimonio architettonico della Corsica. Disegni di grandi dimensioni che circondano lo spazio espositivo partecipano all'immersione nell'architettura dei villaggi della Corsica.
La mostra si articola in tre parti:
- La diversità del patrimonio. Il patrimonio architettonico della Corsica. - Dall'architettura tradizionale al deserto industriale, l'esempio della cultura del castagno . Un progetto dell'architetto Sophie Fakis sul deserto industriale di Barchetta. - Una mostra di architetto: "Trà mare è Monti, il doppio tropismo della Corsica". Una mostra dell'architetto Jean-Christophe Quinton
Ulteriori informazioni tramite www.museudiacorsica.Corsica
Contatto: museudiacorsica@isula.corsica
Visites commentées de l’exposition "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu"
Visites commentées de l'exposition en cours sur l'architecture et le patrimoine de la Corse. Un parcours didactique entre héritage et création contemporaine.
17 et 18 septembre 2022Passat
CdC, musée de la Corse/DR
L’exposition "Trà mare è monti - Architettura è patrimoniu" présente 20 maquettes, des créations entre mer et montagne, entre nature et culture et 50 photographies du patrimoine architectural de Corse. Des dessins de grandes dimensions qui entourent l’espace d’exposition participent à l’immersion dans l’architecture des villages corses.
L’exposition se déroule en trois parties :
- La diversité de l’héritage . Le patrimoine architectural de la Corse.
- De l’architecture traditionnelle à la friche industrielle, l’exemple de la culture du châtaignier . Un projet de l’architecte Sophie Fakis sur la friche industrielle de Barchetta.
- Une exposition d’architecte : "Trà mare è monti, le double tropisme corse" . Une exposition de l’architecte Jean-Christophe Quinton
+ d'infos via www.museudiacorsica.corsica
Contact: museudiacorsica@isula.corsica
Visitas comentadas de la exposición "Trà mare è Monti - Architettura e patrimoniu"
Visitas comentadas de la exposición en curso sobre la arquitectura y el patrimonio de Córcega. Un recorrido didáctico entre herencia y creación contemporánea.
17 et 18 septembre 2022Passat
CdC, musée de la Corse/DR
La exposición "Trà mare è Monti - Architettura è patrimoniu" presenta 20 maquetas, creaciones entre mar y montaña, entre naturaleza y cultura y 50 fotografías del patrimonio arquitectónico de Córcega. Dibujos de grandes dimensiones que rodean el espacio de exposición participan en la inmersión en la arquitectura de los pueblos corsos.
La exposición consta de tres partes:
- La diversidad de la herencia . El patrimonio arquitectónico de Córcega. - De la arquitectura tradicional a la frica industrial, el ejemplo de la cultura del castaño . Un proyecto de la arquitecta Sophie Fakis sobre el páramo industrial de Barchetta. - Una exposición de arquitecto: "Trà mare e Monti, el doble tropismo corso". Una exposición del arquitecto Jean-Christophe Quinton
