Besuch im Atelier Calder und Präsentation des Projekts von Bernard Calet
Einladung für Schüler, das Atelier Calder und das Projekt von Bernard Calet "Figurierte Landschaften" zu entdecken.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 13h30Passat
Bernard Calet, Installation dans l'Atelier Calder, Saché juin 2022
Für diesen Tag, der der Entdeckung des Kulturerbes durch das junge Publikum gewidmet ist, bietet das Atelier Calder Führungen an:
- Entdeckung und Besichtigung des Ortes // Zuhören, schauen, beschreiben ...
- Was ist eine Künstlerresidenz? // Präsentation des Projekts des Künstlers Bernard Calet, das vom 31. Mai bis zum 29. Juli 2022 in der Residenz empfangen wurde.
- Künstlerische Workshops // Beobachten, Sich vorstellen, realisieren ...
Aktivitäten werden vom Film des Künstlers während seiner Residenz angeboten.
Dieser Film stellt das Werk von Bernard Calet _ Figurierte Landschaften vor und verfolgt die Bewegungen einer Figur, die sich in einer Reihe von Landschaften von Saché und in der gesamten Region Centre-Val de Loire bewegt.
Visit of the Calder Workshop and presentation of Bernard Calet’s project
Invitation for school students to come and discover the Calder Workshop and the project of Bernard Calet, "Figurative Landscapes".
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 13h30Passat
Bernard Calet, Installation dans l'Atelier Calder, Saché juin 2022
For this day dedicated to the discovery by the young public of the heritage, the Calder Workshop offers dedicated visits:
- Discovery and visit of the place // Listen, look, describe ...
- What is an artist residency? // Presentation of the artist Bernard Calet’s project hosted in residence from May 31 to July 29, 2022.
- Art Workshops // Observing, Imagining, Realizing ...
Activities will be proposed from the film made by the artist during his residency.
Presentation of the work of Bernard Calet _ Figurative Landscapes, this film follows the movements of a character evolving in a series of landscapes from Saché and throughout the Region Centre-Val de Loire.
Visita dell'Atelier Calder e presentazione del progetto di Bernard Calet
Invito per le scolaresche a scoprire l'Atelier Calder e il progetto di Bernard Calet, "Paesaggi Figurati".
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 13h30Passat
Bernard Calet, Installation dans l'Atelier Calder, Saché juin 2022
Per questa giornata dedicata alla scoperta da parte del giovane pubblico del patrimonio, l'Atelier Calder propone delle visite dedicate:
- Scoperta e visita del luogo// Ascoltare, guardare, descrivere...
- Cos'è una residenza di artisti? // Presentazione del progetto dell'artista Bernard Calet accolto in residenza dal 31 maggio al 29 luglio 2022.
- Laboratori artistici// Osservare, Immaginare, realizzare...
Le attività saranno proposte a partire dal film realizzato dall'artista durante la sua residenza.
Presentazione dell'opera di Bernard Calet _ Paesaggi Figurati, questo film segue gli spostamenti di un personaggio che evolve in una suite di paesaggi da Saché e in tutta la regione Centro-Valle della Loira.
Visite de l'Atelier Calder et présentation du projet de Bernard Calet
Invitation pour les scolaires à venir découvrir l'Atelier Calder et le projet de Bernard Calet, "Paysages Figurés".
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 13h30Passat
Bernard Calet, Installation dans l'Atelier Calder, Saché juin 2022
Pour cette journée consacrée à la découverte par le jeune public du patrimoine, l'Atelier Calder propose des visites dédiées :
- Découverte et visite du lieu // Ecouter, regarder, décrire ...
- Qu'est-ce qu'une résidence d'artistes ? // Présentation du projet de l'artiste Bernard Calet accueilli en résidence du 31 mai au 29 juillet 2022.
- Ateliers artistiques // Observer, Imaginer, réaliser ...
Des activités seront proposées à partir du film réalisé par l'artiste durant sa résidence.
Présentation de l'œuvre de Bernard Calet _ Paysages Figurés, ce film suit les déplacements d'un personnage évoluant dans une suite de paysages depuis Saché et dans toute le Région Centre-Val de Loire.
Visita del Atelier Calder y presentación del proyecto de Bernard Calet
Invitación para los escolares a venir a descubrir el Taller Calder y el proyecto de Bernard Calet, "Paisajes Figurados".
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 13h30Passat
Bernard Calet, Installation dans l'Atelier Calder, Saché juin 2022
Para este día dedicado al descubrimiento por el joven público del patrimonio, el Atelier Calder propone visitas dedicadas:
- Descubrimiento y visita del lugar// Escuchar, ver, describir ...
- ¿Qué es una residencia de artistas? // Presentación del proyecto del artista Bernard Calet acogido en residencia del 31 de mayo al 29 de julio de 2022.
- Talleres artísticos// Observar, Imaginar, realizar ...
Se propondrán actividades a partir de la película realizada por el artista durante su residencia.
Presentación de la obra de Bernard Calet _ Paysages Figurés, esta película sigue los movimientos de un personaje que evoluciona en una serie de paisajes desde Saché y en toda la Región Centro-Valle del Loira.
