Die Kunsthandwerke in Villandry
Bei Ihrem Besuch des Schlosses treffen Sie Meister und Handwerker und tauschen sich mit ihnen aus, entdecken ihre Berufe und das Know-how, das sie bewahren.
17 et 18 septembre 2022Passat
Château et Jardins de Villandry
Restaurierung von Gemälden, Steinschnitt, Tapisserie, Seidenarbeit ... Viele Berufe setzen die Weitergabe alter Techniken und Gesten fort und gewährleisten so die Wiederherstellung und Erhaltung unseres Erbes. Bei Ihrem Besuch des Schlosses treffen Sie Meister der Kunst und Handwerker und tauschen sich mit ihnen aus, entdecken ihre Handwerke und das Know-how, das sie bewahren.... und vielleicht versuchen Sie einige Techniken!
Crafts in Villandry
During your visit to the castle, come and meet masters of art and craftsmen and exchange with them, discover their crafts and the know-how they preserve.
17 et 18 septembre 2022Passat
Château et Jardins de Villandry
Restoration of paintings, stone carving, tapestry, silk work, etc. Many professions perpetuate the transmission of ancient techniques and gestures, thus ensuring the restoration and conservation of our heritage. During your visit to the castle, come and meet masters of art and craftsmen and exchange with them, discover their crafts and the know-how they preserve.... and maybe you try some techniques!
Artigianato d'arte a Villandry
Durante la vostra visita al castello, venite a conoscere maestri d'arte e artigiani e a scambiare con loro, scoprire i loro mestieri e le competenze che conservano.
17 et 18 septembre 2022Passat
Château et Jardins de Villandry
Restauro di quadri, taglio di pietra, arazzo, lavorazione della seta... Molti mestieri perpetuano la trasmissione di tecniche e gesti antichi, garantendo così il restauro e la conservazione del nostro patrimonio. Durante la vostra visita al castello, venite a incontrare maestri d'arte e artigiani e scambiare con loro, scoprire i loro mestieri e le competenze che preservano.... e forse provare alcune tecniche!
Les métiers d'art à Villandry
Lors de votre visite du château, venez rencontrer des maîtres d’art et des artisans et échanger avec eux, découvrir leurs métiers et les savoir-faire qu’ils préservent.
17 et 18 septembre 2022Passat
Château et Jardins de Villandry
Restauration de tableaux, taille de pierre,tapisserie, travail de la soie … De nombreux métiers perpétuent la transmission de techniques et de gestes anciens, assurant ainsi la restauration et la conservation de notre patrimoine.
Lors de votre visite du château, venez rencontrer des maîtres d’art et des artisans et échanger avec eux, découvrir leurs métiers et les savoir-faire qu’ils préservent....et peut-être vous essayer à certaines techniques !
Los oficios de arte en Villandry
Durante su visita al castillo, venga a conocer a los maestros de arte y artesanos e intercambiar con ellos, descubrir sus oficios y los conocimientos que conservan.
17 et 18 septembre 2022Passat
Château et Jardins de Villandry
Restauración de cuadros, talla de piedra, tapiz, trabajo de la seda... Numerosos oficios perpetúan la transmisión de técnicas y gestos antiguos, asegurando así la restauración y conservación de nuestro patrimonio. Durante su visita al castillo, venga a conocer a los maestros de arte y artesanos e intercambiar con ellos, descubrir sus oficios y los conocimientos que conservan... y tal vez probar algunas técnicas!
