Archäologie auf dem Schloss Rohan
Geschichtsinteressiert oder einfach neugierig, entdecken Sie die Ergebnisse der letzten archäologischen Ausgrabungen, die einen neuen Blick auf die Geschichte der Burg Rohan von Pontivy ermöglichen.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
©Pierre-Jean Swchalm
Von 2016 bis 2018 haben die Archäologen parallel zu den Umbauarbeiten der im Jahr 2014 eingestürzten südlichen Kurtine des Schlosses Rohan das Schloss Pontivy eingenommen.
Nach der Feldarbeit, die es insbesondere ermöglichte, ein vielfältiges und qualitativ hochwertiges Mobiliar (wenn nicht sogar unbestimmte!) aufzudecken, waren die Forscher intensiv mit Fachstudien und der Synthese der Daten beschäftigt.
Wenn Sie sich für Geschichte begeistern oder einfach nur neugierig sind, entdecken Sie die Ergebnisse dieser Operation, die es Ihnen ermöglicht, einen neuen Blick auf die Geschichte des Schlosses zu werfen!
Während dieser Konferenz, Karine Vincent, mediävistische Archäologin am SDAM (Departement für Archäologie des Morbihan), verantwortlich für die Operation, und einige Spezialisten, die an der Studie des Schlosses gearbeitet haben, werden Ihnen die Ergebnisse dieser informativen Arbeit für das Schloss von Pontivy, aber auch für die bretonische archäologische Forschung vorstellen.
Informationen: Rathaus von Pontivy - Denkmalpflege 02 97 25 00 33
Archaeology at the Rohan Castle
Passionate about history or simply curious, come and discover the results of the latest archaeological excavations, which allow you to take a new look at the history of the Rohan castle of Pontivy.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
©Pierre-Jean Swchalm
From 2016 to 2018, in parallel with the reconstruction work of the southern curtain of the Rohan castle collapsed in 2014, archaeologists invested the castle of Pontivy.
After the fieldwork, which has made it possible to uncover a variety of quality furniture (or even undeclared!), specialized studies and the synthesis of data have greatly occupied the researchers.
History buffs or simply curious, come and discover the results of this operation that makes it possible to take a new look at the history of the castle!
During this conference, Karine Vincent, medievalist archaeologist at the SDAM (Department of Archaeology of Morbihan) responsible for the operation, and some specialists who have worked on the study of the castle will present you the results of this work rich of information for the castle of Pontivy but also for the Breton archaeological research.
Informations: Pontivy City Hall - Heritage Department on 02 97 25 00 33
L'archeologia si invita al castello dei Rohan
Appassionati di storia o semplici curiosi, venite a scoprire i risultati degli ultimi scavi archeologici, che permettono di dare un nuovo sguardo alla storia del castello dei Rohan di Pontivy.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
©Pierre-Jean Swchalm
Dal 2016 al 2018, parallelamente ai lavori di ricostruzione della cortina sud del castello dei Rohan crollata nel 2014, gli archeologi hanno investito il castello di Pontivy.
Dopo il lavoro sul campo che ha permesso in particolare di mettere in luce un arredamento vario e di qualità (o addirittura indeterminato!), gli studi specializzati e la sintesi dei dati hanno molto occupato i ricercatori.
Appassionati di storia o semplici curiosi, venite a scoprire i risultati di questa operazione che permette di dare un nuovo sguardo alla storia del castello!
Nel corso di questa conferenza, Karine Vincent, archeologa medievista presso lo SDAM (Dipartimento di archeologia del Morbihan) responsabile dell'operazione, E alcuni specialisti che hanno lavorato allo studio del castello vi presenteranno i risultati di questo lavoro ricco di informazioni per il castello di Pontivy ma anche per la ricerca archeologica bretone.
Informazioni: Municipio di Pontivy - Servizio Patrimonio al 02 97 25 00 33
L'archéologie s'invite au château des Rohan
Passionné d'histoire ou simple curieux, venez découvrir les résultats des dernières fouilles archéologiques, qui permettent de porter un nouveau regard sur l'histoire du château des Rohan de Pontivy.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
©Pierre-Jean Swchalm
De 2016 à 2018, en parallèle des travaux de reconstruction de la courtine sud du château des Rohan effondrée en 2014, les archéologues ont investi le château de Pontivy.
Après le travail de terrain ayant notamment permis de mettre au jour un mobilier varié et de qualité (voire indédit !), les études spécialisées et la synthèse des données ont grandement occupé les chercheurs.
Passionnés d'histoire ou simples curieux, venez découvrir les résultats de cette opération qui permet de porter un nouveau regard sur l'histoire du château !
Au cours de cette conférence, Karine Vincent, archéologue médiéviste au SDAM (service départemental d'archéologie du Morbihan) responsable de l'opération, et certains spécialistes ayant travaillé à l'étude du château vous présenteront les résultats de ce travail riche d'informations pour le château de Pontivy mais également pour la recherche archéologique bretonne.
Informations : Mairie de Pontivy - Service Patrimoine au 02 97 25 00 33
La arqueología se invita al castillo de los Rohan
Apasionado de historia o simplemente curioso, venga a descubrir los resultados de las últimas excavaciones arqueológicas, que permiten dar una nueva mirada a la historia del castillo de los Rohan de P
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
©Pierre-Jean Swchalm
De 2016 a 2018, en paralelo a los trabajos de reconstrucción de la cortina sur del castillo de los Rohan colapsado en 2014, los arqueólogos invadieron el castillo de Pontivy.
Después del trabajo de campo, que permitió, en particular, poner al día un mobiliario variado y de calidad (incluso indeterminado), los estudios especializados y la síntesis de los datos ocuparon en gran medida a los investigadores.
¡Apasionados de historia o simples curiosos, vengan a descubrir los resultados de esta operación que permite una nueva mirada sobre la historia del castillo!
Durante esta conferencia, Karine Vincent, arqueóloga medievalista del SDAM (servicio departamental de arqueología de Morbihan) responsable de la operación, y algunos especialistas que han trabajado en el estudio del castillo le presentarán los resultados de este trabajo rico en información para el castillo de Pontivy pero también para la investigación arqueológica bretona.
Información: Ayuntamiento de Pontivy - Servicio Patrimonio 02 97 25 00 33
