Festival Cap Danse - Danza su tutti i piani - La Grande Ruota, a Rosporden
Spettacolo: La Ruota Panoramica
Dimanche 18 septembre 2022, 17h45Passat
Alain Epaillard
Questa nuova creazione della compagnia Pied en Sol è un omaggio gioioso e creativo al Rond de Saint-Vincent, danza tradizionale e comunitaria del Pays de Redon. Una danza tanto solare quanto profondamente radicata nella terra. Accompagnati dal canto dal vivo di Mathieu Hamon, i sei ballerini di La Grande Roue celebrano la festa e cantano la canzone. Ci si addice ad una cerimonia in cui ci si lascia trasportare da un movimento che ci supera e ci spinge verso l'umano, i vivi. Con questa riscrittura contemporanea, la danza, portata da un canto profondo, diventa ipnotica, unificante e universale.
Festival Cap Danse - Danse à tous les étages - La Grande Roue, à Rosporden
Spectacle : La Grande Roue
Dimanche 18 septembre 2022, 17h45Passat
Alain Epaillard
Cette nouvelle création de la compagnie Pied en Sol est un hommage joyeux et créatif au Rond de Saint-Vincent, danse traditionnelle et com-munautaire du Pays de Redon. Une danse tout autant solaire qu’ancrée profondément en terre.
Accompagné·es par le chant en live de Mathieu Hamon, les six danseurs et danseuses de La Grande Roue célèbrent la fête et chantent l’as-semblée. Ils·elles nous convient à une cérémonie où l’on se laisse porter par un mouvement qui nous dépasse et nous pousse vers l’humain, les vivants. Par cette réécriture contemporaine, la danse, portée par un chant profond, devient hypnotique, fédératrice et universelle.
Festival Cap Danse - Danza en todos los pisos - La Gran Rueda, en Rosporden
Espectáculo: La Gran Rueda
Dimanche 18 septembre 2022, 17h45Passat
Alain Epaillard
Esta nueva creación de la compañía Pied en Sol es un homenaje alegre y creativo al Rond de Saint-Vincent, danza tradicional y comunitaria del Pays de Redon. Una danza tan solar como profundamente arraigada en la tierra. Acompañados por el canto en vivo de Mathieu Hamon, los seis bailarines de La Grande Roue celebran la fiesta y cantan la aparición. Nos conviene en una ceremonia en la que nos dejamos llevar por un movimiento que nos supera y nos empuja hacia lo humano, los vivos. Con esta reescritura contemporánea, la danza, llevada por un canto profundo, se convierte en hipnótica, unificadora y universal.
