Dreht kleine Mühle - Außergewöhnliche Öffnung
Die Moulin de la Croix hat fast vier Jahrhunderte lang mit der Kraft ihres Antreibers gearbeitet. Ein leidenschaftlicher Führer führt Sie durch die Maschinen und die Geschichte der Familie Vincent, Mü
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat

©EBB - E Comte
Pierre Renaud, unerschöpflich über die Geschichte der kleinen Mühle des Kreuzes in Ratte, empfängt Sie und erzählt Ihnen alle Geheimnisse der Müller und die Geschichte dieser bereits 1666 erwähnten Stätte.
Small mill turning - Exceptional opening
The Moulin de la Croix operated with the force of its paddle wheel for nearly four centuries. A passionate guide introduces you to the machinery and history of the Vincent family, millers-peasants.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat

©EBB - E Comte
Pierre Renaud, inexhaustible about the history of the small mill of the Cross in Ratte welcomes you and gives you all the secrets of millers and the history of this site mentioned in 1666.
Giramulino piccolo - Apertura eccezionale
Il Mulino della Croce ha funzionato alla forza della sua ventola per quasi quattro secoli. Una guida appassionata vi presenta i macchinari e la storia della famiglia Vincent, mugnai-contadini.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat

©EBB - E Comte
Pierre Renaud, inesauribile sulla storia del piccolo mulino della Croce a Ratte vi accoglie e vi svela tutti i segreti dei mugnai e la storia di questo sito menzionato dal 1666.
Tourne petit moulin - Ouverture exceptionnelle
Le Moulin de la Croix a fonctionné à la force de sa roue à aubes pendant près de quatre siècles. Un guide passionné vous présente la machinerie et l’histoire de la famille Vincent, meuniers-paysans.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat

©EBB - E Comte
Pierre Renaud, intarissable sur l’histoire du petit moulin de la Croix à Ratte vous accueille et vous livre tous les secrets des meuniers et l’histoire de ce site mentionné dès 1666.
Rueda de molino pequeño - Apertura excepcional
El Molino de la Cruz funcionó a la fuerza de su rueda de paletas durante casi cuatro siglos. Un guía apasionado le presenta la maquinaria y la historia de la familia Vincent, molineros campesinos.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat

©EBB - E Comte
Pierre Renaud, inagotable sobre la historia del pequeño molino de la Croix en Ratte le da la bienvenida y le entrega todos los secretos de los molineros y la historia de este sitio mencionado desde 1666.