Lassen Sie die kleinen Papiere sprechen - Führung durch das Kabinett der graphischen Künste
Lassen Sie sich von Amandine Royer, Kuratorin der grafischen Kunstsammlungen, und Romane Arriat, Sammlungsassistentin und Regisseurin, führen.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Anne-Lise Coudert
Kommen Sie und entdecken Sie schöne Werke des Grafikstudios durch die Frage des Papiers und seiner nachhaltigen Erhaltung. Nach einer Präsentation von Arbeiten auf verschiedenen Papiersorten (Altpapier und Industriepapier) werden wir darüber sprechen, wie sie hergestellt werden, wie sie inhärent haltbar sind und welche Konservierungsbedingungen angewendet werden, um sie dauerhaft zu erhalten.
Hinweis: Alle Publikum/ Dauer 1h
Let the little papers speak - guided tour of the Cabinet des arts graphiques
Let yourself be guided by Amandine Royer, curator of graphic art collections and Romane Arriat, assistant of collection and management.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Anne-Lise Coudert
Come and discover beautiful works of the firm of graphic arts through the question of paper and its sustainable conservation. After a presentation of works on different types of paper (old paper and industrial paper) we will talk about how they are made, their intrinsic durability, and the conservation conditions used to preserve them sustainably.
Please note: All public/ Duration 1h
Lascia parlare i piccoli documenti - visita guidata del Gabinetto delle arti grafiche
Lasciati guidare da Amandine Royer, curatrice delle collezioni di arte grafica e Romane Arriat, assistente di collezione e regia.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Anne-Lise Coudert
Venite a scoprire le belle opere dello studio delle arti grafiche attraverso la questione della carta e della sua conservazione sostenibile. Dopo una presentazione di opere d'arte su diversi tipi di carta (vecchie carte e carte industriali) parleremo di come sono prodotte, della loro durata intrinseca e delle condizioni di conservazione implementate per preservarle in modo sostenibile.
Nota: Qualsiasi pubblico/ Durata 1 ora
Laissez parler les p’tits papiers - visite guidée du Cabinet des arts graphiques
Laissez vous guider par Amandine Royer, conservatrice des collections art graphique et Romane Arriat, assistante de collection et régie.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Anne-Lise Coudert
Venez découvrir de belles œuvres du cabinet des arts graphiques à travers la question du papier et de sa conservation durable.
Après une présentation d’œuvres sur différents types de papiers (papiers anciens et papiers industriels) nous parlerons de la manière dont ils sont fabriqués, de leur durabilité intrinsèque, et des conditions de conservation mises en œuvre pour les préserver durablement.
À noter : Tout public/ Durée 1h
Deja hablar a los pequeños papeles - visita guiada del Gabinete de Artes Gráficas
Déjate guiar por Amandine Royer, conservadora de las colecciones de arte gráfico y Romane Arriat, asistente de colección y directora.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Anne-Lise Coudert
Descubra las bellas obras del gabinete de las artes gráficas a través de la cuestión del papel y su conservación sostenible. Después de una presentación de obras sobre diferentes tipos de papeles (papeles antiguos y papeles industriales) hablaremos de cómo se fabrican, de su durabilidad intrínseca, y de las condiciones de conservación aplicadas para preservarlos de forma duradera.
Nota: Cualquier público/ Duración 1h