Konzert für kleine Ohren im Museum der Schönen Künste
Bequem auf Kissen sitzend und umgeben die Musiker, Eltern und Kinder genießen einen gemeinsamen musikalischen und poetischen Moment. Diese kleine musikalische Pause wird Jung und Alt begeistern.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h15Passat

© Philippe Bornier
Mit Esther Kubiez-Davoust, Harfe und Sébastien Paul, Cello Publikum: Babys und Kinder bis 5 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen
Concert for small ears at the Museum of Fine Arts
Comfortably installed on cushions and surrounding the musicians, parents and children enjoy a shared musical and poetic moment. This little musical break will delight young and old.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h15Passat

© Philippe Bornier
With Esther Kubiez-Davoust, harp and Sébastien Paul, cello Audience: babies and children up to 5 years accompanied by an adult See you at 10:15 am and 11 am - 30 min per show
Concerto per piccole orecchie al Museo delle Belle Arti
Comodamente seduti su cuscini e circondati da musicisti, genitori e bambini si godono un momento musicale e poetico condiviso. Questa piccola pausa musicale delizierà grandi e piccini.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h15Passat

© Philippe Bornier
Con Esther Kubiez-Davoust, arpa e Sébastien Paul, violoncello pubblico: neonati e bambini fino a 5 anni accompagnati da un adulto
Concert pour petites oreilles au musée des Beaux-Arts
Confortablement installés sur des coussins et entourant les musiciens, parents et enfants profitent d’un moment musical et poétique partagé. Cette petite pause musicale ravira petits et grands.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h15Passat

© Philippe Bornier
Avec Esther Kubiez-Davoust, harpe et Sébastien Paul, violoncelle
Public : bébés et enfants jusqu’à 5 ans accompagnés d'un adulte
Rendez-vous à l’échansonnerie à 10h15 et à 11h - durée 30 min par spectacle
Concierto para orejas pequeñas en el Museo de Bellas Artes
Cómodamente instalados en cojines y rodeando a músicos, padres y niños disfrutan de un momento musical y poético compartido. Esta pequeña pausa musical hará las delicias de niños y adultos.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h15Passat

© Philippe Bornier
Con Esther Kubiez-Davoust, arpa y Sébastien Paul, violonchelo Público: bebés y niños hasta 5 años acompañados de un adulto