Schulbesuch: Hinter der Kulisse
Das Land der Kunst und Geschichte arbeitet mit der Stadt Riom zusammen, um diesen unterhaltsamen Besuch für Schüler der dritten Klasse an der High School anzubieten.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Ville de Riom
Das Rexy Theater öffnet seine Türen für ein junges Publikum. Es ist eine Gelegenheit für die Schüler, die Geschichte und die Kulissen, die Organisation und die verschiedenen Berufe der darstellenden Kunst, den Aberglauben, der noch heute widerhallt, aber auch den ökologischen Ansatz, der in den Kulturjahreszeiten eingeführt wurde, zu entdecken. Während eines Besuchs werden sie die Logen der Künstler, die technische Regie und die Platzierung des Publikums im Saal sehen.
School Tour: The Other Side of the Scene
Le Pays d'art et d'histoire is teaming up with the City of Riom to offer this playful visit to secondary school students.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Ville de Riom
The Rexy Theatre opens its doors to young audiences. This is an opportunity for the students to discover its history and its behind the scenes, the organization and the different professions of the live show, the superstitions that still echo today but also the ecological approach put in place within the Cultural Seasons. During a visit, they will see the artists' boxes, the technical management, the public placement in the hall.
Visita scolastica: Il rovescio della medaglia
Il Pays d'art et d'histoire si unisce alla città di Riom per proporre questa visita ludica alle scolaresche del CE2 al liceo.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Ville de Riom
Il Rexy Theatre apre le sue porte al giovane pubblico. È l'occasione per gli studenti di scoprire la sua storia e i suoi dietro le quinte, l'organizzazione e i diversi mestieri dello spettacolo vivente, le superstizioni che ancora riecheggiano oggi ma anche l'approccio ecologico messo in atto all'interno delle Stagioni Culturali. Durante una visita, vedranno le logge degli artisti, la regia tecnica, il posizionamento del pubblico in sala.
Visite scolaire : L'envers du décor
Le Pays d'art et d'histoire s'associe à la Ville de Riom pour proposer cette visite ludique aux scolaires du CE2 au lycée.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Ville de Riom
Le Rexy Théâtre ouvre ses portes au jeune public. C’est l’occasion pour les élèves de découvrir son histoire et ses coulisses, l’organisation et les différents métiers du spectacle vivant, les superstitions qui font encore écho aujourd’hui mais aussi la démarche écologique mise en place au sein des Saisons Culturelles. Le temps d’une visite, ils verront les loges des artistes, la régie technique, le placement du public en salle.
Visita escolar: La otra cara de la moneda
El País del Arte y de la Historia se asocia con la Ciudad de Riom para proponer esta visita lúdica a los escolares del tercer grado en el liceo.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Ville de Riom
El Rexy Theatre abre sus puertas al público joven. Es la ocasión para que los alumnos descubran su historia y sus entresijos, la organización y los diferentes oficios del espectáculo vivo, las supersticiones que aún resuenan hoy en día, pero también el enfoque ecológico establecido en el seno de las Estaciones Culturales. Durante una visita, verán los camerinos de los artistas, la dirección técnica, la colocación del público en sala.
