TOUR DE L'HORLOGE
Genießen Sie den Panoramablick auf Riom, das bemerkenswerte Kulturerbe, und die Kette der Puys, die zum Weltkulturerbe der U.N.E.S.C.O.
17 et 18 septembre 2022Passat
RLV
Entdecken Sie die neuen Dauerausstellungen über die Geschichte der Stadt, ihre Viertel und das Land der Kunst und Geschichte. Taktile Modelle und Orientierungstabellen.
CLOCK TOWER
Enjoy panoramic views of Riom, a Remarkable Heritage Site, and the Puys Chain, a U.N.E.S.C.O.
17 et 18 septembre 2022Passat
RLV
Discover the new permanent exhibitions on the history of the city, its neighbourhoods and the country of art and history. Tactile models and orientation tables.
TORRE DELL'OROLOGIO
Godetevi la vista panoramica su Riom, Sito Patrimonio Straordinario, e sulla Catena dei Puys, patrimonio mondiale dell'U.N.E.S.C.O.
17 et 18 septembre 2022Passat
RLV
Scopri le nuove mostre permanenti sulla storia della città, i suoi quartieri e il paese dell'arte e della storia. Modelli tattili e tabelle di orientamento.
TOUR DE L'HORLOGE
Profitez de la vue panoramique sur Riom, Site Patrimonial Remarquable, et sur la Chaîne des Puys inscrite au patrimoine mondial de l’U.N.E.S.C.O.
17 et 18 septembre 2022Passat
RLV
Découvrez les nouvelles expositions permanentes sur l’histoire de la ville, sur ses quartiers et sur le Pays d’art et d’histoire.
Maquettes tactiles et tables d’orientation.
TORRE DEL RELOJ
Disfrute de las vistas panorámicas de Riom, Sitio Patrimonial Notable, y de la Cordillera de los Puys, declarada Patrimonio de la Humanidad por la U.N.E.S.C.O.
17 et 18 septembre 2022Passat
RLV
Descubra las nuevas exposiciones permanentes sobre la historia de la ciudad, sobre sus barrios y sobre el País de arte e historia. Maquetas táctiles y tablas de orientación.
