Die Fabrik und die Energie des Wassers
Entdecken Sie die unglaubliche Geschichte dieses ungewöhnlichen Ortes Les Faverges und seines Mini-Wasserkraftwerks bei einer geführten Tour.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat

Bruno Gillet
Dieser Bach, der direkt von der Dent d'Oche abfällt, prägt seit dem Mittelalter die Landschaft und die Wirtschaft eines kleinen Tals im Herzen des Chablais. Von der Wassermühle bis zur Turbine wird Ihnen Max Michoud, Gemeinderat für Wasser, oder Bruno Gillet, Bürgermeister, die unglaubliche Geschichte dieses ungewöhnlichen Ortes Les Faverges und seines Mini-Wasserkraftwerks während einer geführten Tour erzählen.
The Factory and Water Energy
Discover the incredible history of this unusual place called Faverges and its mini hydroelectric power plant during a guided tour.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat

Bruno Gillet
Coming straight from the Dent d'Oche, this torrent has shaped the landscape and economy of a small valley in the heart of Chablais since the Middle Ages. From the water mill to the turbine, Max Michoud, City Councillor Delegate for Water, or Bruno Gillet, Mayor, will tell you the incredible story of this unusual place called Faverges and its mini hydroelectric power plant during a guided tour.
La Fabbrica e l'energia dell'acqua
Scopri l'incredibile storia di questo luogo insolito che è il luogo delle Faverges e la sua mini centrale idroelettrica durante un tour guidato.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat

Bruno Gillet
Discendente direttamente dal Dent d'Oche, questo torrente modella il paesaggio e l'economia di un piccolo vallone nel cuore del Chablais fin dal Medioevo. Dal mulino ad acqua alla turbina, Max Michoud, consigliere comunale delegato all'acqua, o Bruno Gillet, sindaco, vi racconterà l'incredibile storia di questo luogo insolito che è il luogo delle Faverges e la sua mini centrale idroelettrica nel corso di una visita guidata.
L'Usine et l'énergie de l'eau
Découvrez l’histoire incroyable de cet endroit insolite qu’est le lieu-dit des Faverges et sa mini centrale hydroélectrique au cours d’une visite guidée.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat

Bruno Gillet
Descendant tout droit de la Dent d’Oche, ce torrent façonne le paysage et l’économie d’un petit vallon au coeur du Chablais depuis le Moyen Âge. Du moulin à eau à la turbine, Max Michoud, conseiller municipal délégué à l’eau, ou Bruno Gillet, Maire, vous racontera l’histoire incroyable de cet endroit insolite qu’est le lieu-dit des Faverges et sa mini centrale hydroélectrique au cours d’une visite guidée.
La Fábrica y la energía del agua
Descubra la increíble historia de este lugar inusual que es el lugar llamado Faverges y su mini central hidroeléctrica durante una visita guiada.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat

Bruno Gillet
Descendiendo directamente de la Dent d'Oche, este torrente forma el paisaje y la economía de un pequeño valle en el corazón de Chablais desde la Edad Media. Desde el molino de agua hasta la turbina, Max Michoud, concejal delegado del agua, o Bruno Gillet, alcalde, le contará la increíble historia de este lugar insólito que es el lugar llamado de los Faverges y su mini central hidroeléctrica durante una visita guiada.