Fotoausstellung "Das Erbe des Pays de Cruseilles"
Fotoausstellung "Das Erbe des Pays de Cruseilles". Eine Initiative Bibliothèque Intercommunale André Dussollier und Micro-Folie Pays de Cruseilles mit der Teilnahme des Photo Club de Cruseilles.
16 et 17 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Dominique HACKIERE
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2022, die in diesem Jahr das nachhaltige Erbe zum Thema haben, haben sich die Interkommunale Bibliothek André Dussollier und die Micro-Folie Pays de Cruseilles mit dem Photo Club de Cruseilles unter der Leitung von Herrn Bartoloméo VARVARA zusammengeschlossen, für die Durchführung einer Fotoausstellung zum Thema des Kulturerbes des Pays de Cruseilles.
Die Mitglieder des Vereins wurden gebeten, eine Serie von 13 Fotografien zu erstellen, die sich jeweils auf ein Kulturerbe (Natur, Gebäude oder ein Objekt) der 13 Gemeinden der Communauté de Communes du Pays de Cruseilles beziehen. Das Ziel ist, dass jede von ihnen vertreten ist.
Photo Exhibition "Le Patrimoine du Pays de Cruseilles"
Photo exhibition "Le Patrimoine du Pays de Cruseilles". An initiative Intercommunale Library André Dussollier and Micro-Fund Pays de Cruseilles with the participation of the Photo Club de Cruseilles.
16 et 17 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Dominique HACKIERE
On the occasion of the 2022 European Heritage Days, which have as theme this year the Sustainable Heritage, the Intercommunale Library André Dussollier and the Micro**-Fund Pays de Cruseilles** have joined forces with the Photo Club de Cruseilles directed by Mr Bartoloméo VARVARA, for the realization of an exhibition of photographs on the theme of the Heritage of the Country of Cruseilles.
The members of the club were asked to make a series of 13 photographs each of a heritage element (natural, built or object) of the 13 communes of the Commune of the Pays de Cruseilles. The goal is for each of them to be represented.
Mostra fotografica "Il Patrimonio del Pays de Cruseilles"
Mostra fotografica "Il Patrimonio del Paese di Cruseilles". Un'iniziativa Bibliothèque Intercommunale André Dussollier e Micro-Folie Pays de Cruseilles con la partecipazione del Photo Club de Cruseill
16 et 17 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Dominique HACKIERE
In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2022 che quest'anno hanno come tema il Patrimonio Sostenibile, la Biblioteca Intercomunale André Dussollier e la Micro-Food Pays de Cruseilles si sono associate al Photo Club di Cruseilles diretto da Bartoloméo VARVARA, per la realizzazione di una mostra di fotografie sul tema del Patrimonio del Paese di Cruseilles.
Ai membri del club è stato chiesto di realizzare una serie di 13 fotografie, ognuna delle quali verteva su un elemento patrimoniale (naturale, costruito o oggetto) dei 13 comuni della Comunità dei Comuni del Paese di Cruseilles. L'obiettivo è che ognuna di esse sia rappresentata.
Exposition Photo "Le Patrimoine du Pays de Cruseilles"
Exposition Photo "Le Patrimoine du Pays de Cruseilles". Une initiative Bibliothèque Intercommunale André Dussollier et Micro-Folie Pays de Cruseilles avec la participation du Photo Club de Cruseilles.
16 et 17 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Dominique HACKIERE
A l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2022 qui ont pour thème cette année le Patrimoine Durable, la Bibliothèque Intercommunale André Dussollier et la Micro-Folie Pays de Cruseilles se sont associées au Photo Club de Cruseilles dirigé par Mr Bartoloméo VARVARA, pour la réalisation d’une exposition de photographies sur le thème du Patrimoine du Pays de Cruseilles.
Il a été demandé aux membres du club de réaliser une série de 13 photographies portant pour chacune sur un élément patrimonial (naturel, bâti ou un objet) des 13 communes de la Communauté de Communes du Pays de Cruseilles. Le but étant que chacune d'entre elles soient représentées.
Exposición fotográfica "El Patrimonio del País de los Cruseles"
Exposición fotográfica "El Patrimonio del País de los Cruseles". Una iniciativa Bibliothèque Intercommunale André Dussollier et Micro-Folie Pays de Cruseilles con la participación del Photo Club de Cr
16 et 17 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Dominique HACKIERE
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2022, que este año tienen como tema el Patrimonio Sostenible, la Biblioteca Intercomunal André Dussollier y la Micro-Fundación País de Cruseilles se asociaron al Photo Club de Cruseilles dirigido por Bartoloméo VARVARA, para la realización de una exposición de fotografías sobre el tema del Patrimonio del País de Cruseilles.
Se pidió a los miembros del club que realizaran una serie de 13 fotografías, cada una sobre un elemento patrimonial (natural, construido o un objeto) de los 13 municipios de la Comunidad de Municipios del País de Cruseilles. El objetivo es que cada una de ellas esté representada.