Entdeckung des Gerichtshofes von Puy-en-Velay
Das Gerichtsgericht von Puy-en-Velay wird seine Türen am 17\. September 2022 anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnen.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 13h30Passat

LAFFONT-AVOCAT
Programm Samstag, 17. September 2022:
- 9.00 Uhr: Ausstrahlung des Films "In den Augen der Richter"
- 10.30 Uhr: Ausstrahlung des Films "Kriminalfälle"
- 11.30 Uhr: Präsentation des Justizsystems durch Richter
- 13.30 Uhr: Historischer Rundgang durch das Land der Kunst und Geschichte
- 14.00 Uhr: Ausstrahlung des Films "In den Augen der Richter"
- 14.30 Uhr: Präsentation des Justizsystems durch Richter
- 15.30 Uhr: Ausstrahlung des Films "Kriminalfälle"
Den ganzen Tag freier Eintritt in das Gericht mit Zugang zum Saal in den beiden Sitzungssälen.
Eine Ausstellung über die Entwicklung des Gebäudes des Gerichtshofes wird in der Halle der verlorenen Schritte zur Verfügung stehen
Discovery of the Tribunal judiciaire du Puy-en-Velay
The Tribunal judiciaire du Puy-en-Velay will open its doors on 17 September 2022 on the occasion of the European Heritage Days.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 13h30Passat

LAFFONT-AVOCAT
Agenda for Saturday, September 17, 2022:
- 9.00 am: Screening of the film "In the eyes of the judges"
- 10.30 am: Screening of the film "Criminal Courts"
- 11.30 am: Presentation of the judicial system by judges
- 1.30pm: Historical tour by a guide lecturer of the Pays d'Art et d'Histoire
- 14.00: Screening of the film "In the eyes of the judges"
- 2.30 pm: Presentation of the judicial system by judges
- 3.30 pm: Screening of the film "Cours criminelles"
Throughout the day, free admission to the Tribunal with access to the two courtrooms.
An exhibition presenting the evolution of the building of the Court of Justice will be available in the hall of steps lost
Scoperta del Tribunale giudiziario del Puy-en-Velay
Il Tribunale giudiziario di Puy-en-Velay aprirà le sue porte il 17 settembre 2022 in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 13h30Passat

LAFFONT-AVOCAT
Programma della giornata di sabato 17 settembre 2022:
- 9:00: Trasmissione del film "Negli occhi dei giudici"
- 10.30: Trasmissione del film "Corti criminali"
- 11.30: Presentazione del sistema giudiziario da parte dei magistrati
- 13.30: Visita storica da parte di una guida turistica del Paese d'Arte e di Storia
- 14:00: Trasmissione del film "Negli occhi dei giudici"
- 14.30: Presentazione del sistema giudiziario da parte dei magistrati
- 15.30: Trasmissione del film "Corti criminali"
Durante tutta la giornata, entrata libera nel Tribunale con accesso alla sala alle due aule d'udienza.
Una mostra che presenta l'evoluzione dell'edificio del Tribunale giudiziario sarà disponibile nella sala dei passi perduti
Découverte du Tribunal judiciaire du Puy-en-Velay
Le Tribunal judiciaire du Puy-en-Velay ouvrira ses portes le 17 septembre 2022 à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 13h30Passat

LAFFONT-AVOCAT
Programme de la journée du samedi 17 septembre 2022 :
- 9h00 : Diffusion du film "Dans les yeux des juges"
- 10h30 : Diffusion du film "Cours criminelles"
- 11h30 : Présentation du système judiciaire par des magistrats
- 13h30 : Visite historique par un guide conférencier du Pays d'Art et d'Histoire
- 14h00 : Diffusion du film "Dans les yeux des juges"
- 14h30 : Présentation du système judiciaire par des magistrats
- 15h30 : Diffusion du film "Cours criminelles"
Durant toute la journée, entrée libre dans le Tribunal avec accès à la salle aux deux salles d'audience.
Une exposition présentant l'évolution du bâtiment du Tribunal judiciaire sera disponible dans la salle des pas perdus
Descubrimiento del Tribunal Judicial de Puy-en-Velay
El Tribunal Judicial de Puy-en-Velay abrirá sus puertas el 17 de septiembre de 2022 con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 13h30Passat

LAFFONT-AVOCAT
Programa del sábado 17 de septiembre de 2022:
- 9h00: Difusión de la película "En los ojos de los jueces"
- 10.30: Difusión de la película "Cortes criminales"
- 11.30 horas: Presentación del sistema judicial por los magistrados
- 13h30: Visita histórica por un guía conferenciante del País de Arte e Historia
- 14h00: Difusión de la película "En los ojos de los jueces"
- 14h30: Presentación del sistema judicial por los magistrados
- 15h30: Difusión de la película "Cortes criminales"
Durante todo el día, entrada libre en el Tribunal con acceso a la sala de audiencias.
Una exposición sobre la evolución del edificio del Tribunal Judicial estará disponible en la Sala de los Pasos Perdidos