Musikbesuch der Ausstellung «Les Emaux, das blaue Gold von Longwy»
Diese musikalische Tour lädt Sie ein, die Ausstellung über die Zahnschmelzer von Longwy zu besuchen. Ein bezaubernder Besuch, eine Reise zwischen den Emails und ihren Farben, nach Noten und Wörtern.
Dimanche 19 septembre 2021, 10h00Passat
©N.Miclot
Diese musikalische Tour lädt Sie ein, die Ausstellung über die Zahnschmelzer von Longwy zu besuchen. Ein bezaubernder Besuch, eine Reise zwischen den Emails und ihren Farben, nach Noten und Wörtern.
Lassen Sie sich in den Kesselraum, in den Rosenkrantz-Saal und in die Galerien für eine rund einstündige musikalische Besichtigung mit musikalischen Elementen und Erklärungen zu Longwys Kunstwerken fahren.
Geniessen Sie eine musikalische Fahrt mit dem Klang der Durchgangsflöte und weitere Überraschungen (!) zum Verweilen und Erkunden von Longwys berühmtem Genie. Die Musikwerke zeigen dann Inspiration oder Deko, lassen die Farben vibrieren oder putzen einfach ein passendes Hörspiel, in dem Sie die Ausstellung durchstöbern können.
Musical tour of the exhibition «Les Émaux, l'or bleu de Longwy»
This musical stroll invites you to browse the exhibition dedicated to Longwy’s enamels. An enchanting visit, a journey among the enamels and its colors, according to notes and words.
Dimanche 19 septembre 2021, 10h00Passat
©N.Miclot
This musical stroll invites you to browse the exhibition dedicated to Longwy’s enamels. An enchanting visit, a journey among the enamels and its colors, according to notes and words.
Let yourself be led into the Salle du Chauffoir, the Salle Rosenkrantz and the galleries for a musical tour open to everyone of about an hour, punctuated with musical elements and explanations about the epic of Longwy’s pottery and its masterpieces.
Enjoy a musical stroll to the sound of the flute, and other surprises (!), to stroll and explore the famous enamels of Longwy. The musical works will then illustrate an inspiration or an element of decor, will vibrate the colors, or will simply paint a suitable auditory picture in which you can browse the exhibition.
Visita musicale della mostra «Gli Smalti, l'oro blu di Longwy»
Questa passeggiata musicale vi invita a sfogliare la mostra dedicata agli smalti di Longwy. Una visita incantevole, un viaggio tra gli smalti e i colori, a seconda delle note e delle parole.
Dimanche 19 septembre 2021, 10h00Passat
©N.Miclot
Questa passeggiata musicale vi invita a sfogliare la mostra dedicata agli smalti di Longwy. Una visita incantevole, un viaggio tra gli smalti e i colori, a seconda delle note e delle parole.
Lasciatevi guidare nella sala del Riscaldatore, nella sala Rosenkrantz e nelle gallerie per una visita musicale aperta a tutti di circa un'ora, punteggiata di elementi musicali e di spiegazioni sull'epopea delle ceramiche di Longwy e dei suoi capolavori.
Godetevi una passeggiata musicale al suono del flauto traverso, e altre sorprese (!), per passeggiare ed esplorare i famosi smalti di Longwy. Le opere musicali illustreranno quindi un'ispirazione o un elemento decorativo, faranno vibrare i colori, o spazzoleranno semplicemente un quadro uditivo adatto nel quale potrete sfogliare la mostra.
Visite musicale de l'exposition « Les Émaux, l'or bleu de Longwy »
Cette balade musicale vous invite à parcourir l’exposition consacrée aux émaux de Longwy. Une visite enchanteresse, un voyage parmi les émaux et ses couleurs, au gré des notes et des mots.
Dimanche 19 septembre 2021, 10h00Passat
©N.Miclot
Cette balade musicale vous invite à parcourir l’exposition consacrée aux émaux de Longwy. Une visite enchanteresse, un voyage parmi les émaux et ses couleurs, au gré des notes et des mots.
Laissez-vous conduire au sein de la salle du Chauffoir, de la salle Rosenkrantz et des galeries pour une visite musicale ouverte à tous d’environ une heure, ponctuée d’éléments musicaux et d’explications sur l'épopée des faïenceries de Longwy et de ses chefs-d'oeuvre.
Profitez d’une balade musicale au son de la flûte traversière, et d’autres surprises (!), pour flâner et explorer les fameux émaux de Longwy. Les œuvres musicales illustreront alors une inspiration ou un élément de décor, feront vibrer les couleurs, ou brosseront tout simplement un tableau auditif adapté dans lequel vous pourrez parcourir l’exposition.
Visita musical de la exposición «Les Émaux, l'or bleu de Longwy»
Este paseo musical le invita a visitar la exposición dedicada a los esmaltes de Longwy. Una visita encantadora, un viaje entre los esmaltes y sus colores, según las notas y las palabras.
Dimanche 19 septembre 2021, 10h00Passat
©N.Miclot
Este paseo musical le invita a visitar la exposición dedicada a los esmaltes de Longwy. Una visita encantadora, un viaje entre los esmaltes y sus colores, según las notas y las palabras.
Déjese llevar por la sala del Calentador, la sala Rosenkrantz y las galerías para una visita musical abierta a todos durante una hora, salpicada de elementos musicales y explicaciones sobre la epopeya de las alfarerías de Longwy y sus obras maestras.
Disfrute de un paseo musical con el sonido de la flauta travesera, y otras sorpresas (!), para pasear y explorar los famosos esmaltes de Longwy. Las obras musicales ilustrarán entonces una inspiración o un elemento de decoración, harán vibrar los colores, o simplemente dibujarán un cuadro auditivo adaptado en el que podrán recorrer la exposición.
