Animation von künstlerischem Fechten
Besuchen Sie Kunstfechter-Saynten und die Präsentation der Disziplin.
Dimanche 19 septembre 2021, 14h00Passat
©ledormantastique.fr
Besuchen Sie Kunstfechter-Saynten und die Präsentation der Disziplin.
Der Jungfernturm bietet eine neue Animation am Sonntag, dem 19. September: Kunstfechtsäynten (Schlosskurse) sowie Animationen rund um die Disziplin.
Die Messina-Gruppe Quinte Septime verbindet ihre Leidenschaft für Geschichte, Theater und antiken Fechter mit dem noch wenig bekannten Sport des darstellenden Fechtens. Sie ist bestrebt, die Zeit des 17. und 18. Jahrhunderts durch Fechtsaynzeten in Kostümen der Antike wiederzubeleben, die an ein Duell der Drei Musketiere, einen langen Cyrano-de-Bergerac-Tiraden oder sogar eine Passage unserer Geschichte erinnern.
Animation of artistic fencing
Attend art fencing shows and the presentation of the discipline.
Dimanche 19 septembre 2021, 14h00Passat
©ledormantastique.fr
Attend art fencing shows and the presentation of the discipline.
For the occasion, the Tour aux Puces offers a new animation Sunday, September 19: artistic fencing sketches (courses of the castle), as well as animations around the discipline.
The Messina troupe Quinte Septime combines their passion for history, theatre and ancient fencing, through the still little-known sport of performing fencing. It thus seeks to revive the period of the seventeenth and eighteenth centuries through artistic duel sketches in period costumes, evoking a duel of the Three Musketeers, a long tirade of Cyrano de Bergerac, or even illustrating a passage in our history.
Animazione di scherma artistica
Assistete a giochi di scherma artistica e alla presentazione della disciplina.
Dimanche 19 septembre 2021, 14h00Passat
©ledormantastique.fr
Assistete a giochi di scherma artistica e alla presentazione della disciplina.
Per l'occasione, la Torre delle Pulci propone un'animazione inedita domenica 19 settembre: giochi di scherma artistica (cortili del castello), nonché animazioni intorno alla disciplina.
La compagnia Quinte Septime coniuga la loro passione per la storia, il teatro e la scherma antica, attraverso questo sport ancora poco conosciuto che è la scherma di spettacolo. Si dedicò così a far rivivere il periodo del XVII e del XVIII secolo attraverso dei racconti di duelli di scherma artistica in costumi d'epoca, evocando un duello dei Tre Moschettieri, una lunga tirata di Cyrano de Bergerac, o addirittura illustrando un passaggio della nostra Storia.
Animation d'escrime artistique
Assistez à des saynètes d'escrime artistique et à la présentation de la discipline.
Dimanche 19 septembre 2021, 14h00Passat
©ledormantastique.fr
Assistez à des saynètes d'escrime artistique et à la présentation de la discipline.
Pour l’occasion, la Tour aux Puces propose une animation inédite dimanche 19 septembre : des saynètes d’escrime artistique (cours du château), ainsi que des animations autour de la discipline.
La troupe messine Quinte Septime conjugue leur passion pour l'Histoire, le théâtre et l'escrime ancienne, par le biais de ce sport encore peu connu qu'est l'escrime de spectacle. Elle s'attache ainsi à faire revivre la période des XVIIe et XVIIIe siècles au travers de saynètes de duel d'escrime artistique en costumes d'époque, évoquant un duel des Trois Mousquetaires, une longue tirade de Cyrano de Bergerac, ou même illustrant un passage de notre Histoire.
Animación de esgrima artística
Asista a los ensayos de esgrima artística y a la presentación de la disciplina.
Dimanche 19 septembre 2021, 14h00Passat
©ledormantastique.fr
Asista a los ensayos de esgrima artística y a la presentación de la disciplina.
Para la ocasión, la Torre de las Pulgas propone una animación inédita domingo 19 de septiembre: saynètes de esgrima artística (patios del castillo), así como animaciones alrededor de la disciplina.
La compañía Messine Quinte Septime conjuga su pasión por la historia, el teatro y la esgrima antigua, a través de este deporte aún poco conocido que es la esgrima de espectáculo. Se dedica así a revivir el período de los siglos XVII y XVIII a través de saynètes de duelo de esgrima artística en trajes de época, evocando un duelo de los Tres Mosqueteros, una larga tirada de Cyrano de Bergerac, o incluso ilustrando un pasaje de nuestra Historia.
