Kunstausstellung zum Thema "Gotischer Geist" im Kloster der Kathedrale St. Pierre de Beauvais
Die bildenden Künstler "Compagnons Artistes" präsentieren ihre Kreationen zum Thema "Gothic Esprit" mit einem zeitgenössischen Blick über die gotische Kunst an diesem bemerkenswerten Ort.
19 et 20 septembre 2020Passat

Les Compagnons Artistes
Die Compagnons Artistes haben zeitgenössische Werke zum Thema "Gothic Esprit" gemacht. Die bildenden Künstler: Maler, Skulpturen, Keramiker, Fotografen, Spitzen, Kunstferronniere, Glasmaler werden ihre Werke präsentieren und sie durch Kommentare oder Vorführungen ihrer Praktiken veranschaulichen. Der einzigartige Ort, der selten der Öffentlichkeit zugänglich ist, wird mit einem zeitgenössischen Blick auf die gotische Kunst gelenkt.
Diese Ausstellung war ebenfalls für Mai 2020 geplant. Das folgende Video zeigt, was im Hotel de Ville de Beauvais ausgestellt worden wäre und das zur größten Zufriedenheit der Künstler bei den Days des Kulturerbes im Einvernehmen mit der Association Beauvais Cathedrale ausgestellt werden soll:
Exhibition of plastic artists on the theme "Gothic Spirit" in the cloister of Saint Pierre de Beauvais Cathedral
The visual artists "Compagnons Artistes", will present their creations, on the Theme "Gothic Spirit", with a contemporary view, on Gothic art in this remarkable place.
19 et 20 septembre 2020Passat

Les Compagnons Artistes
The Artist Companions have created contemporary works on the theme "Gothic Spirit". The artists: painters, sculptures, ceramists, photographers, lace makers, ironworkers, stained glass artists, will present their creations and illustrate them with comments or demonstrations of their practices. The exceptional place, rarely open to the public, will be animated by a contemporary view of Gothic art.
This exhibition was also scheduled for May 2020. The following video presents what should have been exhibited at the Beauvais City Hall and which, to the greatest satisfaction of the artists, will be exhibited during the Heritage Days in agreement with the Beauvais Cathedral Association:
Mostra di plastici sul tema "Spirito Gotico" nel chiostro della Cattedrale di San Pietro di Beauvais
I plastici "Compagni Artisti", presenteranno le loro creazioni, sul tema "Spirito Gotico", con uno sguardo contemporaneo, sull'arte Gotica in questo luogo notevole.
19 et 20 septembre 2020Passat

Les Compagnons Artistes
I Compagni Artisti hanno realizzato opere contemporanee sul tema "Spirito Gotico". I pittori plastici: pittori, sculture, ceramisti, fotografi, dentelliere, ferronnier d'arte, plastici vetrai, presenteranno le loro creazioni e le illustreranno con commenti o dimostrazioni delle loro pratiche. Il luogo eccezionale, raramente aperto al pubblico, sarà così animato da uno sguardo contemporaneo sull'arte gotica.
Questa mostra era anche in programma nel mese di maggio 2020. Il video qui di seguito presenta ciò che avrebbe dovuto essere esposto all'Hôtel de Ville de Beauvais e che per la massima soddisfazione degli artisti lo sarà nelle Giornate del Patrimonio in accordo con l'Associazione Beauvais Cathédrale:
Exposition de plasticiens sur le thème "Esprit Gothique" dans le cloître de la Cathédrale Saint Pierre de de Beauvais
Les plasticiens "Compagnons Artistes", présenteront leurs créations, sur le Thème "Esprit Gothique", avec un regard contemporain, sur l'art Gothique dans ce lieu remarquable.
19 et 20 septembre 2020Passat

Les Compagnons Artistes
Les Compagnons Artistes ont réalisé des œuvres contemporaines sur le Thème "Esprit Gothique". Les plasticiens : peintres, sculptures, céramistes, photographes, dentellières, ferronnier d'art, plasticiens vitraillistes, présenteront leurs créations et les illustreront de commentaires ou démonstrations de leurs pratiques. Le lieu exceptionnel, rarement ouvert au public, sera ainsi animé d'un regard contemporain sur l'art Gothique.
Cette exposition était également programmée au mois de Mai 2020. La vidéo ci-après présente ce qui aurait dù être exposé à l'Hôtel de Ville de Beauvais et qui pour la plus grande satisfaction des artistes le sera lors des Journées du Patrimoine en accord avec l'Association Beauvais Cathédrale:
Exposición de artistas plásticos sobre el tema "Espíritu Gótico" en el claustro de la Catedral de San Pedro de Beauvais
Los artistas plásticos "Compañeros Artistas", presentarán sus creaciones, sobre el Tema "Espíritu Gótico", con una mirada contemporánea, sobre el arte gótico en este lugar notable.
19 et 20 septembre 2020Passat

Les Compagnons Artistes
Los Compañeros Artistas han realizado obras contemporáneas sobre el Tema "Espíritu Gótico". Los artistas plásticos: pintores, esculturas, ceramistas, fotógrafos, tejedores de encajes, herreros de arte, artistas plásticos vitrailalistas, presentarán sus creaciones y las ilustrarán con comentarios o demostraciones de sus prácticas. El lugar excepcional, raramente abierto al público, estará animado por una mirada contemporánea al arte gótico.
La exposición también estaba programada para mayo de 2020. El siguiente vídeo presenta lo que habría sido expuesto en el Hôtel de Ville de Beauvais y que para la mayor satisfacción de los artistas lo será en las Jornadas del Patrimonio en acuerdo con la Asociación Beauvais Catedral: