Führung der gallo-römischen archäologischen Stätte
Führungen der gallo-römischen Website(Stätte) von Genainville von den Mitgliedern der Durchsuchungsmannschaft
21 et 22 septembre 2019Passat
V. Barrière
Die Website(Stätte) der Täler sie öffnet Diejenige in Genainville nur für die großen Gelegenheiten seine Pforte: Kommen Sie, eine große gallo-römische Website(Stätte), ihr Tempel, ihr Schauspielbauwerk, ihre Becken, ihre Wege zu öffnen(entdecken)... Sie können die Ergebnisse der Ausgrabungen(Durchsuchungen) des Landes(Kampagne) 2019 ebenfalls öffnen(entdecken) und den Archäologen begegnen, die daran den ganzen August gearbeitet haben.
Führungen von den Archäologen der Universität von Cergy-Pontoise und den Mitgliedern des Vereines(Vereinigung) valdoisienne Studentin die Archäologie (AEVA).
Freier Eintritt.
Der zu den Ausgrabungen(Durchsuchungen) führende Weg liegt neben dem Teich den Mönchen und dem Restaurant Fish and Frog beim Eingang der Kommune Genainville genau. Mögliches Parken in 200 m der Website(Stätte).
Zögern Sie nicht, unsere Website(Stätte) zu besuchen: https://assoaeva.hypotheses.org /
Guided tour of the Gallo-Roman archaeological site
Guided tours of the Gallo-Roman site of Genainville by the members of the team of excavation(search)
21 et 22 septembre 2019Passat
V. Barrière
The site of the Valleys of she(it) That in Genainville opens its doors only for special occasions: come discover a big(great) Gallo-Roman site, its temple, its building of show, its ponds, its ways... You will be able also to discover the results(profits) of excavations(searches) of the campaign(countryside) 2019 and meet the archaeologists who worked on it all August long.
Guided tours by the archaeologists of the university of Cergy-Pontoise and the members of the student valdoisienne association of archaeology (AEVA).
Free admission.
The path(way) leading to excavations(searches) is just next to the pond to the Monks and to the restaurant Fish and Frog at the entrance(admission) of the municipality of Genainville. Possible car park in 200 m of the site.
Do not hesitate to visit our site: https://assoaeva.hypotheses.org /
Visita guidata del sito archeologico Gallo-romano
Visite guidate del sito Gallo-romano di Genainville dai membri dell'équipe(squadra) di ricerca (scavo)
21 et 22 septembre 2019Passat
V. Barrière
Il sito delle Valli di lei (questo) Che in Genainville apre le sue porte solo per occasioni speciali(particolari): venga scoprono un sito Gallo-romano grande, il suo tempio, la sua costruzione di mostra(spettacolo,dimostrazione) (il divertimento), i suoi stagni, le sue strade(mezzi)... Sarà capace anche di scoprire i risultati (i profitti) da ricerche (gli scavi) della campagna (la campagna) il 2019 e incontrare gli archeologi che hanno lavorato in tutto questo l'agosto a lungo.
Visite guidate dagli archeologi dell'università di Cergy-Pontoise e i membri dell'associazione valdoisienne studentesca(degli studenti) d'archeologia (AEVA).
Entrata libera.
Il sentiero(percorso) (il modo) di condurre a ricerche (gli scavi) è soltanto(appena) vicino allo stagno ai Monaci e al ristorante Fish e la Rana all'entrata(ammissione) (l'ammissione) della municipalità di Genainville. Parcheggio possibile in 200 m del sito.
Non esiti a visitare il nostro sito: https://assoaeva.hypotheses.org /
Visite guidée du site archéologique gallo-romain
Visites guidées du site gallo-romain de Genainville par les membres de l'équipe de fouille
21 et 22 septembre 2019Passat
V. Barrière
Le site des Vaux de la Celle à Genainville n'ouvre ses portes que pour les grandes occasions : venez découvrir un grand site gallo-romain, son temple, son édifice de spectacle, ses bassins, ses voies... Vous pourrez également découvrir les résultats des fouilles de la campagne 2019 et rencontrer les archéologues qui y ont travaillé tout le mois d'août.
Visites guidées par les archéologues de l'université de Cergy-Pontoise et les membres de l'association étudiante valdoisienne d'archéologie (AEVA).
Entrée libre.
Le chemin menant aux fouilles se situe juste à côté de l'étang aux Moines et du restaurant Fish and Frog à l'entrée de la commune de Genainville. Stationnement possible à 200 m du site.
N'hésitez pas à visiter notre site : https://assoaeva.hypotheses.org/
archéologie, fouilles, Vexin, Genainville, archéologique, archéologiques, chantier, site, Véliocasse, sanctuaire, théâtre, agglomération, gallo-romain, université, AEVA, Cergy-Pontoise, PNR, Val d'Oise, Ile de France, patrimoine, monument historique
Visita guiada del yacimiento arqueológico gallo-romano
Visitas guiadas del sitio gallo-romano de Genainville por los miembros del equipo de registro(excavación)
21 et 22 septembre 2019Passat
V. Barrière
El sitio de los Valles de ello(ella) El en Genainville abre sus puertas sólo para las grandes ocasiones: venga para descubrir un gran sitio gallo-romano, su templo, su edificio de espectáculo, sus estanques(cuencas), sus vías... Usted también podrá descubrir los resultados de los registros(excavaciones) del campo(campaña) 2019 y encontrar los arqueólogos que trabajaron en eso cada agosto.
Visitas guiadas por los arqueólogos de la universidad de Cergy-Pontoise y los miembros de la asociación estudiante valdoisienne arqueología (AEVA).
Entrada libre.
El camino que lleva a los registros(excavaciones) se sitúa justo al lado del estanque a los Monjes y del restaurante Fish and Frog a la entrada del municipio de Genainville. Estacionamiento posible para 200 m del sitio.
No vacile en visitar nuestro sitio: https://assoaeva.hypotheses.org /
