Präsentation der Sammlung zeitgenössischer Skulpturen
Der im Park von Pourtalès kommentierte vom europäischen Zentrum zeitgenössischer künstlerischer Handlungen angebotene Spaziergang
Dimanche 22 septembre 2019, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Giulio Paolini, Le Genius Loci, 2000.
Der im Park von Pourtalès kommentierte vom europäischen Zentrum zeitgenössischer künstlerischer Handlungen angebotene Spaziergang
In Begleitung eines Führers Vortragender schlägt CEAAC Ihnen vor, die Werke von Künstlern internationalen Rufes zu öffnen(entdecken), denen wir vorgeschlagen haben, an die menschliche Anwesenheit, ihre Vertretung(Vorstellung) und ihre Auswirkung(Verwicklung) in die Natur zu erwähnen.
Dieses Treffen wird die Gelegenheit ebenfalls sein, an die Vergangenheit dieses "englischen" das neuklassizistische Schloss umgebenden gemäß den historischen Denkmälern aufgeschriebenen Gartens zu erwähnen und das von der Familie Bussière erbaut(belehrt) worden ist, deren Gräfin Mélanie de Pourtalès eine aktive Mäzenin für eine Zahl(Anzahl), Künstler(Künstlerinnen) des XIX. Jahrhunderts wichtig, war.
Vorgestellte Künstler: CLAUDIO PARMIGGIANI - Jean(Jeansstoff) - Marie KRAUTH - ERNEST PIGNON-ERNEST - STEPHAN BALKENHOL - GIULIO PAOLINI - JIMMIE DURHAM-SARKIS - GAETANO PESCE - BARRY FLANAGAN
Presentation(Display) of the collection of contemporary sculptures
Stroll commented in the Park of Pourtalès proposed by the European Centre of contemporary artistic actions(shares)
Dimanche 22 septembre 2019, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Giulio Paolini, Le Genius Loci, 2000.
Stroll commented in the Park of Pourtalès proposed by the European Centre of contemporary artistic actions(shares)
Together with a guide lecturer, CEAAC suggests you discovering artists' works of international reputation to which we suggested evoking human presence, its representation and its implications in nature.
This meeting will be also a chance to evoke the past of this "English-style" garden surrounding the neoclassical castle registered in conformance with(for) historic monuments and which was built by the family of Bussière sponsor of which the countess Mélanie of Pourtalès was active one for a number important of artists of the XIXth century.
Presented artists: CLAUDIO PARMIGGIANI - Jean - Marie KRAUTH - ERNEST PIGNON-ERNEST - STEPHAN BALKENHOL - GIULIO PAOLINI - JIMMIE DURHAM-SARKIS - GAETANO PESCE - BARRY FLANAGAN
Presentazione (Esposizione(Dimostrazione)) della raccolta(collezione) di sculture contemporanee
Il giretto ha fatto commenti nel Parco di Pourtalès proposto dal Centro europeo d'azioni artistiche contemporanee (le parti(azioni))
Dimanche 22 septembre 2019, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Giulio Paolini, Le Genius Loci, 2000.
Il giretto ha fatto commenti nel Parco di Pourtalès proposto dal Centro europeo d'azioni artistiche contemporanee (le parti(azioni))
Insieme con un conferenziere di guida, CEAAC Le suggerisce scoprendo i lavori(le opere) d'artisti di reputazione internazionale a cui abbiamo consigliato di evocare la presenza umana, la sua rappresentazione e le sue implicazioni in natura.
Quest'incontro sarà anche una probabilità(occasione) di evocare il passato di questo giardino "di stile(classe) inglese" che circonda il castello neoclassico registrato in conformità a (per) monumenti storici e che fu costruito dalla famiglia di sponsor(promotore) di Bussière di cui la contessa Mélanie di Pourtalès fu l'attiva per un numero importante d'artisti del secolo XIXth.
Artisti presentati: CLAUDIO PARMIGGIANI - Jean - Marie KRAUTH - ERNEST PIGNON-ERNEST - STEPHAN BALKENHOL - GIULIO PAOLINI - GRIMALDELLO(PIEDE DI PORCO) DURHAM-SARKIS - GAETANO PESCE - BARRY FLANAGAN
Présentation de la collection de sculptures contemporaines
Balade commentée dans le Parc de Pourtalès proposée par le Centre européen d'actions artistiques contemporaines
Dimanche 22 septembre 2019, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Giulio Paolini, Le Genius Loci, 2000.
Balade commentée dans le Parc de Pourtalès proposée par le Centre européen d'actions artistiques contemporaines
En compagnie d’un guide conférencier, le CEAAC vous propose de découvrir les œuvres d’artistes de réputation internationale auxquels nous avons proposé d’évoquer la présence humaine, sa représentation et ses implications dans la nature.
Cette rencontre sera également l’occasion d’évoquer le passé de ce jardin « à l’anglaise » entourant le château néo-classique inscrit au titre des monuments historiques et qui a été édifié par la famille de Bussière dont la comtesse Mélanie de Pourtalès fut une active mécène pour un nombre importants d’artistes du XIXème siècle.
Artistes présentés : Claudio PARMIGGIANI - Jean - Marie KRAUTH - Ernest PIGNON-ERNEST - Stephan BALKENHOL - Giulio PAOLINI - Jimmie DURHAM- SARKIS - Gaetano PESCE - Barry FLANAGAN
Parc de Pourtalès, Strasbourg, Sculptures contemporaines
Presentación de la colección de esculturas contemporáneas
Paseo comentado en el Parque de Pourtalès propuesto por el Centro europeo de acciones artísticas contemporáneas
Dimanche 22 septembre 2019, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Giulio Paolini, Le Genius Loci, 2000.
Paseo comentado en el Parque de Pourtalès propuesto por el Centro europeo de acciones artísticas contemporáneas
En compañía de un guía turístico, CEAAC le propone descubrir las obras de artistas de reputación internacional a los cuales les propusimos evocar la presencia humana, su representación y sus implicaciones en la naturaleza.
Este encuentro también será la ocasión de evocar el pasado de este jardín «a la inglesa» que rodeará el castillo neoclásico inscrito a título de los monumentos históricos y quien ha sido edificado por la familia de Bussière cuya condesa Mélanie de Pourtalès fue una activa mecenas para un número importantes de artistas del siglo XIX.
Artistas presentados: CLAUDIO PARMIGGIANI - Jean - Marie KRAUTH - ERNEST PIGNON-ERNEST - STEPHAN BALKENHOL - GIULIO PAOLINI - JIMMIE DURHAM-SARKIS - GAETANO PESCE - Barry FLANAGAN
