In Neuhof Geöffneter(Entdeckter) Spaziergang(Promenade)
In Neuhof Geöffneter(Entdeckter) Spaziergang(Promenade) / der Ganzau / Stockfeld
Dimanche 22 septembre 2019, 10h00Passat

André-Pierre Schmitt
Kommen Sie, einen Teil(Seite) von der Geschichte des Bezirkes(Vierteljahres) von Neuhof Dorf, im Vorbeigehen von Stockfeld und Ganzau, im Süden von Strassburg zu öffnen(entdecken)!
Abfahrt in Füßen in 15 Weg von Kammerhof in Strassburg.
Eine Stetigkeit wird da von 10 Uhr bis 15 Uhr versichert(gewährleistet) werden, um Ihnen das Ihre Ballade begleitende Heft anzubieten. Ein Spielheft Quizz wird die Kinder und die Jugendlichen geliefert werden, die sind ados.
Die Strecke wird in Form 8 sein, um Ihnen zu ermöglichen, in Ihre Übereinstimmung zu kommen, die abgesengten(flambierten) knacks Kuchen(Ohrfeigen) Pommes frites und Getränke in AEP zu teilen.
15 Etappen werden die Rundreise(Kreislauf) von 2 unabhängigen Locken abstecken:
- "Südliche" Locke, ungefähr 6km (um Ihnen Appetit zu machen)
- "Nördliche" Locke, ungefähr 3km (kleiner Verdauungsgang)
Die Geeks können die Verläufe GPX der Strecken beladen, um sich nach ihrem Mobiltelefon zu richten.
Walk Discovered in Neuhof
Walk Discovered in Neuhof / Ganzau / Stockfeld
Dimanche 22 septembre 2019, 10h00Passat

André-Pierre Schmitt
Come discover a part(party) of the history(story) of the district of Neuhof village, via Stockfeld and Ganzau, to the South of Strasbourg!
Departure in feet in 15 path(way) of Kammerhof in Strasbourg.
An office(durability) will be assured(insured) there from 10 h till 15 h to propose you the notebook accompanying your ballade. A notebook play Quiz will be supplied to the children and young teenagers.
The route(course) will be in the form of 8 to allow you to come to your convenience, to share singed knacks tarts French fries and drinks in AEP.
15 stages will line(mark out) the circuit of 2 independent buckles(loops):
- "South" Buckle(Loop), about 6km (to put you in appetite)
- "North" Buckle(Loop), about 3km (small digestive walking(step))
The geeks will be able to load(charge) the plans GPX of routes(courses) to be guided by their mobile phone.
Cammini scoperto in Neuhof
Cammini Scoperto in Neuhof / Ganzau / Stockfeld
Dimanche 22 septembre 2019, 10h00Passat

André-Pierre Schmitt
Venga scoprono una parte (il partito) della storia (la storia(il piano)) del villaggio del distretto di Neuhof, via Stockfeld e Ganzau, in direzione al Sud di Strasburgo!
Partenza in piedi in 15 sentiero(percorso) (strada(mezzo)) di Kammerhof in Strasburgo.
Un ufficio (la durevolezza(resistenza)) sarà assicurato (assicurato) là da 10 h fino a 15 h per proporLa il notebook che accompagna la Sua ballata. Un Quiz di gioco(d'opera teatrale) di notebook sarà fornito ai bambini e gli adolescenti giovani.
L'itinerario (il corso) sarà nella forma(classe) di 8 per permetterLe di venire alla Sua comodità(convenienza), condividere Patatine fritte a bastoncino di crostate(crostatine) d'abilità bruciacchiate e le bevande in AEP.
15 stadi(palcoscenici) punteggeranno il giro(circuito) di 2 fibbie indipendenti (i cappi):
- La Fibbia "Sud(Meridionale)" (il Cappio), circa 6 chilometri (per metterLa in appetito)
- Fibbia "Nord" (Cappio), circa 3 chilometri (piccolo camminare digestivo (passo))
Il geeks sarà capace di caricare (incaricano) i piani GPX d'itinerari (i corsi) di esser guidati dal loro telefonino.
Promenade Découverte au Neuhof
Promenade Découverte au Neuhof / Ganzau / Stockfeld
Dimanche 22 septembre 2019, 10h00Passat

André-Pierre Schmitt
Venez découvrir une partie de l’histoire du quartier du Neuhof village, en passant par le Stockfeld et la Ganzau, au sud de Strasbourg !
Départ à pieds au 15 chemin du Kammerhof à Strasbourg.
Une permanence y sera assurée de 10h à 15h pour vous proposer le livret accompagnant votre ballade. Un livret Quizz ludique sera fourni aux enfants et jeunes ados.
Le parcours sera en forme de 8 pour vous permettre de venir à votre convenance, partager tartes flambées knacks frites et boissons à l'AEP.
15 étapes jalonneront le circuit de 2 boucles indépendantes:
- Boucle "Sud", environ 6km (pour vous mettre en appétit)
- Boucle "Nord", environ 3km (petite marche digestive)
Les geeks pourront charger les tracés GPX des parcours pour se guider sur leur téléphone mobile.
decouverte promenade neuhof ganzau stockfeld histoire
Paseo Descubierto en el Neuhof
Paseo Descubierto en el Neuhof / Ganzau / Stockfeld
Dimanche 22 septembre 2019, 10h00Passat

André-Pierre Schmitt
¡Venga para descubrir una parte de la historia del cuarto de Neuhof pueblo, pasando por Stockfeld y Ganzau, en el sur de Estrasburgo!
Salida(Partida) a pies a 15 camino de Kammerhof en Estrasburgo.
Una permanencia será asegurada allí de las 10 a las 15 para proponerle la libreta que acompañará su balada. Una libreta Quizz lúdica será proporcionada a los niños y jóvenes ados.
El trayecto será en forma de 8 para permitirle venir como usted desee, compartir tartas chamuscadas knacks patatas fritas y bebidas en AEP.
15 etapas jalonarán el circuito de 2 rizos independientes:
- Rizo "Meridional", cerca de 6km (para ponerle en apetito)
- Rizo "Norte", cerca de 3km (pequeña marcha digestiva)
Los geeks podrán cargar los trazados GPX de los trayectos para guiar de su teléfono móvil.