Rundreise(Kreislauf) "religiöses Erbe, Erbe balnéaire"
Öffnen(Entdecken) Sie die Kirche und das Erbe balnéaire, die den ganzen Reiz der kleinen Stadt von Wimereux machen.
Samedi 15 septembre 2018, 17h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

AEICW
Abfahrt der Rundreise(Kreislaufs) der Entdeckung der Villen von vom Verein(Vereinigung) "Le Charme de Wimereux " organisiertem Wimereux seit dem Inneren der Kirche.
Die kleinen von einem Führer begleiteten Gruppen werden alle Viertelstunden gehen. Sich geduldend, können die Besucher einen kurzen Überblick über die Ausstellung haben "Künste und Geschichte (heilige Kunst und Geschichte einer Kirche)" die sich am folgenden Tag ausdehnt(weiterführt), indem sie von der Harmonie der Anmerkungen der englischen Orgel profitiert "Speechly und Ingram" von 1870, geordnet Denkmal zu seinem Instrumentalteil(Instrumentalseite).
Informationen: [http://sauvonsleglisedewimereux.fr /
Circuit "religious Heritage, seaside heritage"
Discover church and seaside heritage who(which) make all charm of the small city of Wimereux.
Samedi 15 septembre 2018, 17h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

AEICW
Departure of the circuit of discovery of the villas of Wimereux organised by the association " Le Charme de Wimereux " since the inside of the church.
The small groups accompanied with a guide will leave every quarter. By waiting the visitors will be able to have an overview of exhibition(exposure) "Arts and History(Story) (sacred art and history(story) of a church)" which goes on the next day while taking advantage of the harmony of the notes(marks) of the English organ "Speechly and Ingram" of 1870, classified as "Historic Monument" for its instrumental part(party).
Information: [http://sauvonsleglisedewimereux.fr /
Il giro(circuito) "l'Eredità religiosa (le Tenute(Proprietà)), l'eredità di(al) mare (le tenute(proprietà))"
Scopre la chiesa e l'eredità di(al) mare (le tenute(proprietà)) chi (che) fanno tutto il fascino(l'incanto) della piccola città di Wimereux. Partenza di
Samedi 15 septembre 2018, 17h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

AEICW
del giro(circuito) di scoperta delle ville di Wimereux organizzato dall'associazione "Le Charme de Wimereux" dall'interno della chiesa.
I piccoli gruppi accompagnati con una guida lasceranno ogni quarto(trimestre). Aspettando i visitatori sarà capace di avere una visione d'insieme di mostra (l'esposizione) "Le arti e la Storia (la Storia(il Piano)) (l'arte sacra e la storia (la storia(il piano)) di una chiesa)" che va durante il giorno seguente approfittando dell'armonia delle note(biglietti) (i segni(marchi)) dell'organo inglese "Speechly e Ingram" del 1870, classificato come "Monumento Storico" per la sua parte strumentale (il partito).
Informazioni: [http://sauvonsleglisedewimereux.fr/
Circuit "Patrimoine religieux, patrimoine balnéaire"
Découvrez l'église et le patrimoine balnéaire qui font tout le charme de la petite ville de Wimereux.
Samedi 15 septembre 2018, 17h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

AEICW
Départ du circuit de découverte des villas de Wimereux organisé par l'association "Le Charme de Wimereux" depuis l’intérieur de l’église.
Les petits groupes accompagnés d'un guide partiront tous les quarts d’heure. En patientant les visiteurs pourront avoir un aperçu de l'exposition "Arts & Histoire (art sacré et histoire d’une église)" qui se prolonge le lendemain tout en profitant de l’harmonie des notes de l’orgue anglais "Speechly & Ingram" de 1870, classé monument historique pour sa partie instrumentale.
Renseignements : http://sauvonsleglisedewimereux.fr/
Circuito "Patrimonio religioso, patrimonio balneario"
Descubra la iglesia y el patrimonio balneario que hacen todo el encanto de la pequeña ciudad de Wimereux.
Samedi 15 septembre 2018, 17h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

AEICW
Salida(Partida) del circuito de descubrimiento de las quintas de Wimereux organizado por la asociación " Le Charme de Wimereux " desde el interior de la iglesia.
Los pequeños grupos acompañados por un guía se irán cada cuarto de hora. Esperando a los visitantes podrán tener un bosquejo de la exposición "Artes e Historia (arte sagrado e historia de una iglesia)" que se prolonga el día siguiente sacando provecho de la armonía de las notas del órgano inglés "Speechly e Ingram" de 1870, clasificado monumento histórico para su parte instrumental.
Información: [http://sauvonsleglisedewimereux.fr /