Wenn das Haus des Klemens
vom Haus des Klemens Öffnen(Entdecken) Wird, lässt Strohlehm, Ausstellung der Gravüren von Paul-Emile Seehecht, Werkstatt der Prägestempel für kleinen und großen
Samedi 15 septembre 2018, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Rémy Hamant
Während des Tages, das Haus des Klemens des Lebens in früheren Zeiten ohne Wasser und ohne Elektrizität, Werkstatt Sie das Leben in früheren Zeiten öffnen(entdecken), wo die Leute im Haus ohne Wasser und ohne Elektrizität lebten.
Sie können an den Werkstätten Strohlehm teilnehmen.
Für diese Gelegenheit werden die Werke von Paul-Emile Seehecht, Holzschneider, sichtbar sein. Eine Werkstatt der Prägestempel wird den Kleinen und den Großen angeboten werden.
Sie können im Garten die Spannung verlieren(entspannen), wo Ihre 5 Sinne(Richtungen) geweckt werden werden!
The House of Clement
Was discovered by the House of Clement, of the previous life without water and without electricity, workshop(studio) cob, exhibition(exposure) of the engravings of PAUL-EMILE HAKE, workshop(studio) of
Samedi 15 septembre 2018, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Rémy Hamant
Throughout the day, the House of Clement will make you discover the previous life where people lived in the house without water and without electricity.
You will be able to participate in workshops(studios) cob.
For this opportunity(occasion), the works of PAUL-EMILE HAKE, engraver on wood, will be visible. A workshop(studio) of engravings will be proposed in youngs and in big(great).
You will be able to relax in the garden where your 5 senses(directions) will be awakened!
La Casa di
Clemente(Mite) Fu scoperta dalla Casa di Clementi(Miti), della vita precedente senza acqua e senza elettricità, il workshop(l'officina) (lo studio(la sala di registrazione)) il cigno maschio(la pannoc
Samedi 15 septembre 2018, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Rémy Hamant
piccolo e grande Nel corso del giorno, la Casa di Clementi(Miti) La farà scoprire la vita precedente dove la gente visse nella casa senza acqua e senza elettricità.
Sarà capace di partecipare a workshop(officine) (gli studi(le sale di registrazione)) il cigno maschio(la pannocchia).
Per quest'opportunità (l'occasione), i lavori(opere) di PAUL-EMILE HAKE, l'incisore su legno, saranno visibili(evidenti). Un workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisioni sarà proposto in youngs e in grande.
Sarà capace di rilassarsi nel giardino dove i Suoi 5 sensi(ragione) (le direzioni(indicazioni)) saranno risvegliati!
La Maison du Clément
Découverte de la Maison du Clément, de la vie d'autrefois sans eau et sans électricité, atelier torchis, exposition des gravures de Paul-Emile COLIN, atelier d'estampes pour petits et grands
Samedi 15 septembre 2018, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Rémy Hamant
Tout au long de la journée, la Maison du Clément vous fera découvrir la vie d'autrefois où les gens vivaient dans la maison sans eau et sans électricité.
Vous pourrez participer aux ateliers torchis.
Pour cette occasion, les œuvres de Paul-Emile COLIN, graveur sur bois, seront visibles. Un atelier d'estampes sera proposé aux petits et aux grands.
Vous pourrez vous détendre au jardin… où vos 5 sens seront éveillés !
Descubierta la Casa del Clemente
de la Casa del Clemente, de la vida de en otro tiempo sin agua y sin electricidad, taller(estudio) adobe, exposición de los grabados de Paul-Emile COLIN, el taller(estudio) de estampas para pequeños y
Samedi 15 septembre 2018, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Rémy Hamant
A lo largo del día, la Casa del Clemente le hará descubrir la vida de en otro tiempo cuando la gente vivía en la casa sin agua y sin electricidad.
Usted podrá participar en los talleres(estudios) adobe.
Para esta ocasión, las obras de Paul-Emile COLIN, grabador sobre bosque(madera), serán visibles. Un taller(estudio) de estampas será propuesto a los niños y a los grandes.
¡Usted podrá aflojarse al jardín dónde sus 5 sen sean despertados!