Besuch(Besichtigung) der Kirche Saint-Laurent
Besuch(Besichtigung) freier Samstag, Führungen an Sonntag
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Alain Samson
www.lorry-mardigny-patrimoine.fr
Pfarrkirche von Mardigny, von 12. Jahrhundert zu seinen ältesten Teilen(Seiten), die im 19. Jahrhundert neu bearbeitet(umgebildet) ist.
- Die Kirche wird im Besuch(Besichtigung) am freien Samstag, dem 15. September von 14 Uhr bis 18 Uhr geöffnet werden.
- Am Sonntag, dem 16. September, kontinuierliche Führungen ab 14 Uhr, letzte Abfahrt um 17 Uhr.
Visit of the church Saint Laurent(Lawrence)
Visit free Saturday, guided tours on Sunday
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Alain Samson
www.lorry-mardigny-patrimoine.fr
Parish church of Mardigny, of the 12th century for its the most old(former) parts(parties), altered in the 19th century.
- The church will be open to visit free Saturday, September 15th from 14 h till 18 h.
- On Sunday, September 16th, nonstop guided tours from 14 h, last departure at 17 h.
Visita(Soggiorno) della chiesa Saint Laurent (Lawrence)
Visita(Soggiorno) libera(gratuita) sabato, visite guidate [dimanche
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Alain Samson
www.lorry-mardigny-patrimoine.fr](http://www.lorry-mardigny-patrimoine.fr)
La chiesa di comune di Mardigny, del 12esimo secolo per il suo le parti più vecchie (i partiti), ha cambiato nel 19esimo secolo.
- La chiesa sarà aperta a visita(soggiorno) libera(gratuita) il sabato, 15 settembre da 14 h fino a 18 h.
- Il domenica, 16 settembre, visite guidate continue da 14 h, ultima partenza a 17 h.
Visite de l'église Saint-Laurent
Visite libre samedi, visites guidées dimanche
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Alain Samson
www.lorry-mardigny-patrimoine.fr
Eglise paroissiale de Mardigny, du 12e siècle pour ses parties les plus anciennes, remaniée au 19e siècle.
L’église sera ouverte à la visite libre samedi 15 septembre de 14h à 18h.
Dimanche 16 septembre, visites guidées en continu à partir de 14h, dernier départ à 17h.
Visita de la iglesia Santo-Laurent
Visita el sábado libre, visitas guiadas el domingo
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

Alain Samson
www.lorry-mardigny-patrimoine.fr
Iglesia parroquial de Mardigny, del siglo 12 para sus partes más antiguas, rehecha en el siglo 19.
- La iglesia estará abierta a la visita el libre sábado, 15 de septiembre de las 14 hora a las 18.
- El domingo, 16 de septiembre, visitas guiadas en contínuo a partir de 14 h, última salida(partida) a las 17 horas.