Animationen und Besuch(Besichtigung) im Ökomuseum von Soyotte
Die Abende in früheren Zeiten: Spinett, Märchen, ehemalige Spiele(Sätz), Herstellung gauffres in Holzfeuer.
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Die Animationen finden am Samstag von 14 Uhr 00 bis 17 00 statt.
Am Sonntag: Besuche(Besichtigungen) werden, 15 Uhr 00 bis 17 00 nur möglich sein.
Animations and visit to the Ecomuseum of Soyotte
evenings of former days: spinet, tales, old(former) games(sets), manufacturing of waffles in the wood fire.
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
animations take place on Saturday of 14 h 00 - 17 00.
On Sundays: visits will be only possible, of 15 h 00 - 17 00.
Animazioni e visita(soggiorno) a Ecomuseum di Soyotte
sere dei giorni precedenti: spinetta, racconti, i giochi (vecchi) precedenti (serie(set)), fabbricazione di cialde(chiacchiere) nel fuoco(incendio) di legno. le animazioni di
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
hanno luogo sabato delle 14:00 - 17 00.
La domenica: le visite(i soggiorni) saranno solo possibili, delle 15:00 - 17 00.
Animations et visite à l'Ecomusée de la Soyotte
Les veillées d'Antan : épinette, contes, anciens jeux, fabrication de gauffres au feu de bois.
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Les animations ont lieu samedi de 14h00 à 17h00.
Le dimanche : des visites seront uniquement possibles, de 15h00 à 17h00.
Animaciones y visita en el Ecomuseo de Soyotte
Las veladas de antaño: espineta(caponera), cuentos, antiguos juegos, fabricación de gauffres para el fuego de bosque(madera).
15 et 16 septembre 2018Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Las animaciones se efectuan el sábado de 14 h 00 - 17 00.
El domingo: visitas serán únicamente posibles, de 15 h 00 - 17 00.
