Einführungsworkshop für archäologische Ausgrabungen
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie entdecken Sie den Beruf des Archäologen.
©Archéologos
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie entdecken Sie den Beruf des Archäologen.
Ein Workshop bietet Ihnen an, sich mit archäologischen Grabungen vertraut zu machen.
Die Teilnehmer werden dazu gebracht, einen Simulator mit archäologischen Überresten auszugraben. Nach Abschluss der Ausgrabung geht es darum, die Überreste zu inventarisieren und zu zeichnen, um die Lebensweise im Schloss im Mittelalter zu verstehen.
Introductory workshop on archaeological excavation
On the occasion of the European Archaeology Days, come and discover the profession of archaeologist.
©Archéologos
On the occasion of the European Archaeology Days, come and discover the profession of archaeologist.
A workshop offers you to learn about archaeology excavation.
The participants will be led to excavate a simulator composed of archaeological remains. Once the excavation is completed, it is then necessary to inventory and draw the remains in order to understand the ways of life at the castle during the medieval period.
Laboratorio di iniziazione agli scavi archeologici
In occasione delle Giornate europee dell'archeologia, venite a scoprire il mestiere di archeologo.
©Archéologos
In occasione delle Giornate europee dell'archeologia, venite a scoprire il mestiere di archeologo.
Un workshop vi propone di iniziarvi allo scavo archeologico.
I partecipanti dovranno scavare un simulatore di reperti archeologici. Una volta completata l'escavazione, si tratta di inventariare e disegnare i resti per comprendere le modalità di vita del castello in epoca medievale.
Atelier d'initiation à la fouille archéologique
À l'occasion des Journées Européennes de l'Archéologie, venez découvrir le métier d'archéologue.
©Archéologos
À l'occasion des Journées Européennes de l'Archéologie, venez découvrir le métier d'archéologue.
Un atelier vous propose de vous initiez à la fouille archéologie.
Les participants seront amenés à fouiller un simulateur composé de vestiges archéologiques. Une fois la fouille achevée, il s'agit alors d'inventorier et de dessiner les vestiges afin de comprendre les modes des vies au château à l'époque médiévale.
Taller de iniciación a la excavación arqueológica
Con ocasión de las Jornadas Europeas de la Arqueología, venga a descubrir el oficio de arqueólogo.
©Archéologos
Con ocasión de las Jornadas Europeas de la Arqueología, venga a descubrir el oficio de arqueólogo.
Un taller le propone iniciarse en la excavación arqueológica.
Los participantes explorarán un simulador de restos arqueológicos. Una vez finalizada la excavación, se trata de inventariar y dibujar los vestigios para comprender las costumbres del castillo en la época medieval.
