Festival Spuren
European Archaeology Days
©collectifduchâteaudeverchaüs
Als Höhepunkt des Jahres bringt das Festival TRACES Künstler, Vereine und Wissenschaftler zusammen, um die alte Praxis der Nachverfolgung, der Identifizierung von Spuren und der Suche nach Hinweisen wiederzubeleben.
Workshops, Shows, Ausstellungen, Podiumsdiskussionen und Dokumentarprojektionen werden die 2-einhalb Tage des Festivals prägen. Sie können durch das Schloss und seinen Park schlendern, der für diesen Anlass völlig Fußgänger ist, um das wunderbare Programm zu entdecken, das wir für Sie zusammengestellt haben.
Das Festival wird von Gilbert Cochet und Béatrice Kremer-Cochet gesponsert, die sich für Life- und Landwissenschaften engagieren und seit vielen Jahren in den Schutz der Wildtiere in der Ardèche investiert haben.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Stadt der Prähistorie organisiert. Viele Archäologen werden anwesend sein, um Ihnen ihre Arbeitsweise und Forschung vorzustellen.
Alle Programmdetails sind auf der Event-Seite verfügbar: https://fb.me/e/4qxbIyRfa
Bleiben Sie dran!
Traces Festival
European Archaeology days
©collectifduchâteaudeverchaüs
Highlight of the year, the Traces festival will bring together artists, associations and scientists around the same desire: To reconnect with the very old practice of tracking, identification of traces and search for clues.
Workshops, shows, exhibitions, round tables and documentary screenings will punctuate the 2 days and a half of the festival. You can stroll through the castle and its park, entirely pedestrian for the occasion, to discover the wonderful program that we have concocted for you.
This festival is sponsored by Gilbert Cochet and Béatrice Kremer-Cochet, life and earth sciences associates and invested for many years in the preservation of wildlife in Ardèche.
This event is organized in partnership with the Cité de la Préhistoire. Many archeologists will be present to present their working methods and research.
Full program details are available via the event page: https://fb.me/e/4qxbIyRfa
Stay tuned!
Festival delle tracce
Giornate europee di archeologia
©collectifduchâteaudeverchaüs
Momento clou dell'anno, il festival Traces riunirà artisti, associazioni e scienziati intorno allo stesso desiderio: Riconnettersi con la vecchia pratica del tracciamento, dell'identificazione delle tracce e della ricerca di indizi.
Workshop, spettacoli, mostre, tavole rotonde e proiezioni di documentari completeranno i 2 giorni e mezzo del festival. Potrete passeggiare attraverso il castello e il suo parco, interamente pedonale per l'occasione, per scoprire il meraviglioso programma che abbiamo ideato per voi.
Questo festival è sponsorizzato da Gilbert Cochet e Béatrice Kremer-Cochet, associati delle scienze della vita e della terra e ha investito per molti anni nella conservazione della fauna selvatica di Ardèche.
L'evento è organizzato in collaborazione con la Cité de la Préhistoire. Molti archeologi saranno presenti per presentare i loro metodi di lavoro e la loro ricerca.
I dettagli completi del programma sono disponibili nella pagina dell'evento: https://fb.me/e/4qxbIyRfa
Resta sintonizzato!
Festival Traces
European Archaeology Days
©collectifduchâteaudeverchaüs
Temps fort de l’année, le festival Traces va rassembler artistes, associations et scientifiques autour d’une même envie : renouer avec la pratique très ancienne du pistage, de l’identification des traces et de la recherche d’indices.
Ateliers, spectacles, expositions, tables rondes et projections documentaires vont rythmer les 2 jours et demi du festival. Vous pourrez déambuler dans le château et son parc, entièrement piéton pour l’occasion, à la découverte du merveilleux programme que nous vous avons concocté.
Ce festival est parrainé par Gilbert Cochet et Béatrice Kremer-Cochet, agrégés de sciences de la vie et de la terre et investis depuis de nombreuses années dans la préservation de la faune sauvage en Ardèche.
Cet événement est organisé en partenariat avec la Cité de la préhistoire. De nombreux archéologues seront présents pour vous présenter leurs méthodes de travail et leurs recherches.
Tous les détails du programme sont disponibles via la page de l'événement : https://fb.me/e/4qxbIyRfa
Restez à l’écoute !
Festival de trazas
Jornadas Europeas de la Arqueología
©collectifduchâteaudeverchaüs
Punto culminante del año, el festival de trazas reunirá a artistas, asociaciones y científicos en torno a un mismo deseo: Volver a conectar con la muy antigua práctica de rastreo, identificación de trazas y búsqueda de pistas.
Talleres, espectáculos, exposiciones, mesas redondas y proyecciones documentales marcarán los 2 días y medio del festival. Puedes pasear por el castillo y su parque, totalmente peatonal para la ocasión, para descubrir el maravilloso programa que hemos preparado para ti.
Este festival está patrocinado por Gilbert Cochet y Béatrice Kremer-Cochet, asociados de las ciencias de la vida y de la tierra e invertido durante muchos años en la preservación de la vida silvestre en Ardèche.
Este evento se organiza en colaboración con la Cité de la Préhistoire. Muchos arqueólogos estarán presentes para presentar sus métodos de trabajo e investigación.
Los detalles completos del programa están disponibles a través de la página del evento: https://fb.me/e/4qxbIyRfa
¡Estad atentos!
