Die römischen Gärten
Die Römer, sowohl Agronomen als auch Gärtner, haben sich in der Gartenkunst ausgezeichnet: Gemüsegarten, Ziergarten, heiliger... Der Garten war auch ein Ort des Gedenkens, gewidmet den Verstorbenen, u
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Photo Sylvie Brun - Roseraie de Gérenton à Bédoin
Die Römer, sowohl Agronomen als auch Gärtner, haben sich in der Gartenkunst ausgezeichnet: Gemüsegarten, Ziergarten, heiliger... Der Garten war auch ein Ort des Gedenkens für die Verstorbenen und ein privilegierter Raum, um sich mit der Natur zu verbinden. Vom ländlichen Bauernhof bis zum großen urbanen Haus - diese Konferenz bietet Ihnen einen Spaziergang im Garten. Sie stützt sich auf die von zahlreichen antiken Autoren wie den Agronomen Varron oder Columelle hinterlassenen Schriften, aber auch auf Darstellungen und Fresken, archäologisches Mobiliar und die Beiträge der neueren wissenschaftlichen Techniken. Begeben Sie sich auf eine umfassende Lektüre der Vielfalt der römischen Gärten!
Mit Mélanie Bienfait, der Vermittlerin des Kulturerbes der CoVe
The Roman gardens
The Romans, both agronomists and gardeners, excelled in the art of gardens: vegetable garden, ornamental garden, sacred... The garden was also a place of remembrance, dedicated to the deceased, and a
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Photo Sylvie Brun - Roseraie de Gérenton à Bédoin
The Romans, both agronomists and gardeners, excelled in the art of gardens: vegetable garden, ornamental garden, sacred... The garden was also a place of memory, dedicated to the deceased, and a privileged space to connect with nature. From the rural farm to the large urban domus, this conference offers you a walk in the garden. It is based on the writings left by many ancient authors such as the agronomists Varron or Columelle, but also representations and frescoes, archaeological furniture, and contributions from recent scientific techniques. Embark for a complete reading of the diversity of Roman gardens!
With Mélanie Bienfait, mediator of the CoVe’s heritage
I giardini romani
I Romani, agronomi e giardinieri allo stesso tempo, eccellevano nell'arte dei giardini: orto, giardino d'agrément, sacro... Il giardino era anche un luogo di memoria, dedicato ai defunti, e uno spazio
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Photo Sylvie Brun - Roseraie de Gérenton à Bédoin
I Romani, agronomi e giardinieri allo stesso tempo, eccellevano nell'arte dei giardini: orto, giardino d'agrément, sacro... Il giardino era anche un luogo di memoria, dedicato ai defunti, e uno spazio privilegiato per connettersi con la natura. Dalla fattoria rurale alla grande domus urbana, questa conferenza vi propone una passeggiata in giardino. Si basa sugli scritti lasciati da numerosi autori antichi come gli agronomi Varron o Columelle, ma anche le rappresentazioni e gli affreschi, l'arredamento archeologico e gli apporti delle tecniche scientifiche recenti. Una lettura completa della diversità dei giardini romani!
Con Mélanie Bienfait, mediatrice del patrimonio della CoVe
Les jardins romains
Les Romains, à la fois agronomes et jardiniers, ont excellé dans l’art des jardins : jardin potager, d’agrément, sacré... Le jardin était aussi un lieu de mémoire, dédié aux défunts, et un espace se …
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Photo Sylvie Brun - Roseraie de Gérenton à Bédoin
Les Romains, à la fois agronomes et jardiniers, ont excellé dans l’art des jardins : jardin potager, d’agrément, sacré... Le jardin était aussi un lieu de mémoire, dédié aux défunts, et un espace privilégié pour se relier à la nature. De la ferme rurale à la grande domus urbaine, cette conférence vous propose une promenade au jardin. Elle s’appuie sur les écrits laissés par de nombreux auteurs antiques comme les agronomes Varron ou Columelle, mais aussi les représentations et les fresques, le mobilier archéologique, et les apports des techniques scientifiques récentes. Embarquez pour une lecture complète de la diversité des jardins romains !
Avec Mélanie Bienfait, médiatrice du patrimoine de la CoVe
Los jardines romanos
Los romanos, a la vez agrónomos y jardineros, destacaron en el arte de los jardines: huerto, jardín de esparcimiento, jardín sagrado... El jardín era también un lugar de memoria, dedicado a los difunt
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Photo Sylvie Brun - Roseraie de Gérenton à Bédoin
Los romanos, a la vez agrónomos y jardineros, destacaron en el arte de los jardines: huerto, jardín de esparcimiento, jardín sagrado... El jardín era también un lugar de memoria, dedicado a los difuntos, y un espacio privilegiado para conectarse con la naturaleza. De la granja rural a la gran domus urbana, esta conferencia le propone un paseo por el jardín. Se basa en los escritos dejados por numerosos autores antiguos como los agrónomos Varrón o Columelle, pero también las representaciones y los frescos, el mobiliario arqueológico y las aportaciones de las técnicas científicas recientes. ¡Embárcate en una lectura completa de la diversidad de los jardines romanos!
Con Mélanie Bienfait, mediadora del patrimonio de la CoVe