„Ein Treffen mit der Vergangenheit“
Wissenschaftliche Tagung | Biblioteca Municipal Albano Sardoeira
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
Die Gemeinde Amarante ist mit den Europäischen Tagen für Archäologie (JEA) 2026 verbunden, mit der Realisierung des wissenschaftlichen Treffens „Ein Treffen mit der Vergangenheit“, das im Auditorium der Stadtbibliothek Albano Sardoeira stattfinden wird.
Das Programm beginnt um 15:00 Uhr mit der Eröffnungssitzung, gefolgt von der Konferenz „O Pac de D. Loba: A New Interpretative Proposal from the Archäological reading of the Monument“, die von den Archäologen Ricardo Teixeira und José Sendas aus Sendas – Archäologie und Kulturerbe präsentiert wird.
Die Initiative zielt darauf ab, die Ergebnisse der in der Gemeinde Amarante durchgeführten archäologischen Arbeiten, die nicht veröffentlicht wurden, der Gemeinschaft zu verbreiten, wodurch die Wertschätzung und Kenntnis des lokalen archäologischen Erbes gefördert werden.
"Um Encontro com o Passado"
Encontro científico | Biblioteca Municipal Albano Sardoeira
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
O Município de Amarante associa-se às Jornadas Europeias da Arqueologia (JEA) 2026 com a realização do encontro científico “Um Encontro com o Passado”, que terá lugar no Auditório da Biblioteca Municipal Albano Sardoeira.
O programa terá início às 15h00, com a sessão de abertura, seguindo-se, às 15h10, a conferência “O Paço de D. Loba: Uma Nova Proposta Interpretativa a Partir da Leitura Arqueológica do Monumento”, apresentada pelos arqueólogos Ricardo Teixeira e José Sendas, da Sendas – Arqueologia e Património.
A iniciativa pretende divulgar junto da comunidade os resultados dos trabalhos arqueológicos realizados no concelho de Amarante que permanecem inéditos, promovendo a valorização e o conhecimento do património arqueológico local.
"An Encounter with the Past"
Scientific meeting | Albano Sardoeira Municipal Library
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
The Municipality of Amarante associates itself with the European Archaeology Conferences (JEA) 2026 with the scientific meeting "An Encounter with the Past", which will take place in the Auditorium of the Albano Sardoeira Municipal Library.
The program will start at 3:00 p.m., with an opening session followed at 3:10 p.m. by the conference "O Paço de D. Loba: Uma Nova Proposta Interpretativa a Partir da Leitura Arqueológica do Monumento", presented by archaeologists Ricardo Teixeira and José Sendas, from Sendas - Arqueologia e Patrimônio.
The initiative aims to disclose to the community the results of archaeological works carried out in the municipality of Amarante that remain unpublished, promoting the appreciation and knowledge of the local archaeological heritage.
"Un incontro con il passato"
Incontro scientifico | Biblioteca Municipal Albano Sardoeira
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
Il comune di Amarante è associato alle Giornate europee di Archeologia (JEA) 2026 con la realizzazione dell'incontro scientifico "Un incontro con il passato", che si svolgerà nell'Auditorium della Biblioteca Comunale Albano Sardoeira.
Il programma inizierà alle 15:00, con la sessione di apertura, seguita dalla conferenza “o Paco de D. Loba: Una nuova proposta interpretativa dalla lettura archeologica del Monumento”, presentata dagli archeologi Ricardo Teixeira e José Sendas, di Sendas – Archeologia e Patrimonio.
L'iniziativa mira a diffondere alla comunità i risultati delle opere archeologiche realizzate nel comune di Amarante che rimangono inedite, promuovendo la valorizzazione e la conoscenza del patrimonio archeologico locale.
« Une rencontre avec le passé »
Rencontre scientifique | Bibliothèque municipale Albano Sardoeira
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
La municipalité d’Amarante s’associe aux Journées européennes d’archéologie (JEA) 2026 avec la tenue de la rencontre scientifique « Une rencontre avec le passé », qui aura lieu dans l’auditorium de la bibliothèque municipale Albano Sardoeira.
Le programme commencera à 15h00, avec la session d’ouverture, suivie à 15h10 de la conférence « Le Palais de D. Loba : une nouvelle proposition interprétative à partir de la lecture archéologique du monument », présentée par les archéologues Ricardo Teixeira et José Sendas, de Sendas - Archéologie et Patrimoine.
L’initiative a pour but de diffuser auprès de la communauté les résultats des travaux archéologiques réalisés dans la municipalité d’Amarante qui restent inédits, en promouvant la valorisation et la connaissance du patrimoine archéologique local.
"Un encuentro con el pasado"
Encuentro Científico | Biblioteca Municipal Albano Sardoeira
Samedi 13 juin, 15h00Passat
© Município de Amarante
El Ayuntamiento de Amarante se asocia a las Jornadas Europeas de Arqueología (JEA) 2026 con la realización del encuentro científico “Un Encuentro con el Pasado”, que tendrá lugar en el Auditorio de la Biblioteca Municipal Albano Sardoeira.
El programa comenzará a las 15:00 horas, con la sesión inaugural, seguida de la conferencia “O Paço de D. Loba: Una nueva propuesta interpretativa desde la lectura arqueológica del monumento”, presentada por los arqueólogos Ricardo Teixeira y José Sendas, de Sendas – Arqueología y Patrimonio.
La iniciativa tiene como objetivo difundir a la comunidad los resultados de los trabajos arqueológicos realizados en el municipio de Amarante que permanecen inéditos, promoviendo la valoración y el conocimiento del patrimonio arqueológico local.
