Rückgabe des Inventars des gebauten Erbes Châtenoy - Konferenz Konferenz über die Geschichte und das Erbe der Gemeinde
Samedi 20 septembre, 14h30 Passat
phototèque OT du Pays de Nemours
Die Rückgabe des Inventars des Schatonienerbes erfolgt in drei Schritten:
eine Konferenz über die Geschichte und das Erbe der Gemeinde
eine kommentierte Wanderung, um das Erbe wiederzuentdecken
ein Freundschaftsglas mit lokalen Produkten
Restitution of the inventory of built heritage Châtenoy - Conference Conference on the history and heritage of the municipality
Samedi 20 septembre, 14h30 Passat
phototèque OT du Pays de Nemours
The restitution of the heritage inventory of Châtenoy will take place in three stages:
a conference on the history and heritage of the municipality
a commented walk to rediscover the heritage
a friendship pot with local products
Restituzione dell'inventario del patrimonio costruito Châtenoy - conférence Conferenza sulla storia e il patrimonio del comune
Samedi 20 septembre, 14h30 Passat
phototèque OT du Pays de Nemours
La restituzione dell'inventario del patrimonio di Châtenoy si svolgerà in tre fasi:
una conferenza sulla storia e il patrimonio del comune
una passeggiata commentata per riscoprire il patrimonio
un piatto di amicizia con prodotti locali
Restitution de l'inventaire du patrimoine bâti Châtenoy - Conférence Conférence sur l'histoire et le patrimoine de la commune
Samedi 20 septembre, 14h30 Passat
phototèque OT du Pays de Nemours
La restitution de l'inventaire du patrimoine de Châtenoy se déroulera en trois temps : - une conférence sur l'histoire et le patrimoine de la commune - une balade commentée pour redécouvrir le patrimoine - un pot de l'amitié avec des produits locaux
Restitución del inventario del patrimonio construido Châtenoy - Conferencia Conferencia sobre la historia y el patrimonio del municipio
Samedi 20 septembre, 14h30 Passat
phototèque OT du Pays de Nemours
La restitución del inventario del patrimonio de Châtenoy se desarrollará en tres etapas:
una conferencia sobre la historia y el patrimonio del municipio
un paseo comentado para redescubrir el patrimonio
una olla de la amistad con productos locales