Sliding festival
Water sports, thrills, shows!
All in the water in music for this weekend of the Fête de la glisse! On the program: many activities around the slide on land and water. Activities and animations for the whole family, combining demonstrations and initiations to various water sports or land. Introductions to paddle, windsurfing and catamaran! Young and old will have the choice of support. Let’s go!
Appointment: from 11am to 6pm
Good to know:
- From 8 years old.
- Provide swimsuits, spare clothes, for all activities land slide closed shoes and long clothes will be mandatory.
- Admission to Les Prés du Hem is charged, but all activities offered during the weekend are included in the entrance fee.
Saturday 29 and Sunday 30 June (11h-19h)
- Baptisms and initiations: catamaran, windsurfing, paddle
- Kayak Tours
- Pumptrack, BMX springboards with airbag for reception, skimboard track, balance zone
- Trial demonstration
- DJ Sets in the afternoon and Blind test at the end of the day on Saturday
- RoadShow (MEL Promotional Truck for the Olympics)
- Saturday end of day (17:30): race of OFNI (Unidentified floating objects) by team of 2 to 6 people making a OFNI based on recovery objects to start for a crazy race, with a goal to be the first to cross the finish line. Costumes highly recommended.
Fête de la glisse
Du sport nautique, des sensations fortes, du spectacle !
Tous à l'eau en musique pour ce weekend de la Fête de la glisse ! Au programme : de nombreuses activités autour de la glisse sur terre et sur l'eau. Activités et animations pour toute la famille, alliant démonstrations et initiations à diverses disciplines de glisse nautiques ou terrestres. Des initiations au paddle, planche à voile et catamaran ! Les petits comme les grands auront le choix du support. C’est parti !
Rendez-vous : de 11h à 18h
Bon à savoir :
- A partir de 8 ans.
- Prévoir maillots de bains, tenues de rechange, pour toutes les activités glisse terrestre des chaussures fermées et des vêtements longs seront obligatoires.
- L’entrée aux Prés du Hem est payante, mais toutes les animations proposées durant le week-end sont comprises dans le tarif d’entrée.
Samedi 29 et dimanche 30 juin (11h-19h)
- Baptêmes et initiations : catamaran, planche à voile, paddle
- Balades Kayak
- Pumptrack, Tremplins BMX avec coussin gonflable pour la réception, piste de skimboard, zone équilibre
- Démonstration de trial
- DJ Sets les après-midi et Blind test en fin de journée le samedi
- RoadShow (Camion promotionnel de la MEL pour les JO)
- Samedi fin de journée (17h30) : course d’OFNI (Objets flottants non identifiés) par équipe de 2 à 6 personnes confection d’un OFNI à base d’objets de récupération afin de s’élancer pour une course folle, avec un objectif être le premier à franchir la ligne d’arrivée. Déguisements fortement recommandés.
Glijdend festival
Watersport, sensatie, shows!
Alles in het water in muziek voor dit weekend van de Fête de la glisse! Op het programma: Veel activiteiten rond de glijbaan op land en water. Activiteiten en animaties voor het hele gezin, waarbij demonstraties en initiaties worden gecombineerd met diverse watersporten of land. Kennismaking met peddelen, windsurfen en catamaran! Jong en oud zullen de keuze van steun hebben. Laten we gaan!
Afspraak: Van 11:00 tot 18:00 uur
Goed om te weten:
- Vanaf 8 jaar oud.
- Zorg voor zwemkleding, reservekleding, voor alle activiteiten land slide gesloten schoenen en lange kleding zijn verplicht.
- Toegang tot Les Prés du hem wordt in rekening gebracht, maar alle activiteiten die in het weekend worden aangeboden zijn bij de entree inbegrepen.
Zaterdag 29 en zondag 30 juni (11h-19h)
- Doop en initiaties: catamaran, windsurfen, peddel
- Kajak Tours
- Pumptrack, BMX springplanken met airbag voor ontvangst, skimboard spoor, balanszone
- Proefdemonstratie
- DJ Sets in de middag en Blind test aan het eind van de dag op zaterdag
- Roadshow (MEL Promotional Truck voor de Olympische spelen)
- Zaterdag einde dag (17:30): Ras van OFNI (ongeïdentificeerde zwevende objecten) door een team van 2 tot 6 mensen die een OFNI maken op basis van herstelobjecten om te beginnen voor een gekke race, met als doel om de eerste te zijn die de finishlijn passeert. Kostuums sterk aanbevolen.
