Führung "Roh aber raffiniert. Wiederentdeckung einer Mediathek"
Wir sind in der Wiederentdeckung der brutalistischen Architektur: kommen und erkunden Sie auf den Spuren von François Vergin, Animator der Architektur und des Kulturerbes, die Linien und versteckte De
Dimanche 21 septembre, 14h00Passat
Vivre à Roubaix (c) Fonds des Archives municipales de Roubaix
Wir sind in der Wiederentdeckung der brutalistischen Architektur: Entdecken Sie auf den Spuren von François Vergin, dem Moderator für Architektur und Kulturerbe, die Linien und versteckten Details, die die Mediathek von Roubaix ausmachen, die als Remarquable Contemporary Architecture ausgezeichnet wurde, ein wertvolles Beispiel für einen gemäßigten Brutalismus.
Treffpunkt 14.00 Uhr in der Lobby der Mediathek im Erdgeschoss
Guided tour "Raw but refined. Rediscovery of a media library"
We are in full rediscovery of brutalist architecture: come explore in the footsteps of François Vergin, animator of architecture and heritage, the overall lines and hidden details...
Dimanche 21 septembre, 14h00Passat
Vivre à Roubaix (c) Fonds des Archives municipales de Roubaix
We are in full rediscovery of brutalist architecture: come explore in the footsteps of François Vergin, architect and heritage animator, the overall lines and hidden details that make the media library of Roubaix, labeled Remarkable contemporary architecture, a precious example of temperate brutalism.
Appointment 2pm in the hall of the media library, on the ground floor
Visita guidata "Crudo ma raffinato. Riscoperta di una mediateca"
Siamo in piena riscoperta dell'architettura brutalista: venite ad esplorare sulle orme di François Vergin, animatore dell'architettura e del patrimonio, le linee d'insieme e dettagli nascosti...
Dimanche 21 septembre, 14h00Passat
Vivre à Roubaix (c) Fonds des Archives municipales de Roubaix
Siamo in piena riscoperta dell'architettura brutalista: venite ad esplorare sulle orme di François Vergin, animatore dell'architettura e del patrimonio, le linee d'insieme e i dettagli nascosti che fanno della mediateca di Roubaix, labellizzata Architecture contemporaine remarquable, un prezioso esempio di brutalismo temperato.
RDV 14h nella hall della mediateca, al piano terra
Visite guidée "Brute mais raffinée. Redécouverte d’une médiathèque"
Nous sommes en pleine redécouverte de l’architecture brutaliste : venez explorer dans les pas de François Vergin, animateur de l'architecture et du patrimoine, les lignes d’ensemble et détails cachés…
Dimanche 21 septembre, 14h00Passat
Vivre à Roubaix (c) Fonds des Archives municipales de Roubaix
Nous sommes en pleine redécouverte de l’architecture brutaliste : venez explorer dans les pas de François Vergin, animateur de l'architecture et du patrimoine, les lignes d’ensemble et détails cachés qui font de la médiathèque de Roubaix, labellisée Architecture contemporaine remarquable, un précieux exemple de brutalisme tempéré.
RDV 14h dans le hall de la médiathèque, au rdc
Visita guiada "Crudo pero refinado. Redescubrimiento de una mediateca"
Estamos en pleno redescubrimiento de la arquitectura brutalista: venga a explorar a los pasos de François Vergin, animador de la arquitectura y del patrimonio, las líneas generales y detalles ocultos.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passat
Vivre à Roubaix (c) Fonds des Archives municipales de Roubaix
Estamos en pleno redescubrimiento de la arquitectura brutalista: venga a explorar en los pasos de François Vergin, animador de la arquitectura y del patrimonio, las líneas de conjunto y detalles ocultos que hacen de la mediateca de Roubaix, labelizada Architecture contemporaine remarquable, un valioso ejemplo de brutalismo moderado.
CITA 14h en el hall de la mediateca, en el rdc
