Der Botanische Garten von Basse-Terre in Musik!
Im Rahmen der Termine in den Gärten 2024\. Der Kreisrat in Partnerschaft mit dem Rathaus von Basse-Terre und dem Verband "La Belle Creole" laden Sie zum Botanischen Garten ein.
Samedi 1 juin 2024, 16h00, 18h30, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor
©
Im Rahmen der Termine in den Gärten 2024. Der Kreisrat in Partnerschaft mit dem Rathaus von Basse-Terre und dem Verband "La Belle Creole" lädt Sie zum Botanischen Garten einTeil 1: Jagd nach 5 Sinnen
16H00 - 16H30 - Registrierung, Zuteilung der Startnummern oder Nummern - Übergabe des Standortplans - Verordnung
16H30 -17H30 - Ablauf der Jagd
5 Stände (Geräusche, Geschmäcker, Gerüche, Berührungen, Ansichten)
17.30 - 18.00 Uhr - PROBIEREN UND PREISNACHLASS (3 PREISE)
Von 18:00 bis 19:30 Uhr öffnet das Museum für Biodiversität auf der Insel seine Türen für einen Besuch, bei dem Jung und Alt den Raum in völliger Autonomie besuchen können.Teil 2: Freier Besuch, Museum und Garten
Von 18:00 bis 19:03 Uhr0, das Museum der Inselbiodiversitäten öffnet seine Türen für einen Besuch, wo Jung und Alt den Raum in völliger Autonomie besuchen können.Teil 3: K'KOUSTIK SHOW
Von 20 bis 22 Uhr Leistung Live.Verpflegung vor Ort um 18:00 Uhr Menné ti ban aw
The Botanical Garden of Basse-Terre in music!
As part of the appointments at the 2024 gardens. The departmental council in partnership with the Town Hall of Basse-Terre and the federation "La Belle Créole" invite you to the botanical garden.
Samedi 1 juin 2024, 16h00, 18h30, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor
©
As part of the appointments at the 2024 gardens. The departmental council in partnership with the Town Hall of Basse-Terre and the federation "La Belle Créole" invite you to the botanical gardenPart 1: Hunting 5 senses
16H00 – 16H30 – registration, distribution of bibs or numbers – submission of site plan – payment
16H30 -17H30 – conduct of the hunt
5 stands (sounds, tastes, smells, touches, views)
17H30 – 18h00 – TASTING AND AWARD CEREMONY (3 PRIZES)
From 18:00 to 19:30, the museum of island biodiversity will open its doors for a visit where young and old can visit the space independently.Part 2: Free visit, museum and garden
From 18:00 to 19:30, the museum of island biodiversity will open its doors for a visit where young and old can visit the space independently.Part 3: SHOW K'KOUSTIK
From 8pm to 10pm live performance.Catering on site at 18:00 Menné ti ban aw
Il giardino botanico della Bassa Terra in musica!
Nell'ambito degli appuntamenti ai giardini 2024\. Il consiglio dipartimentale in collaborazione con il Comune di Basse-Terre e la federazione "La Belle Créole" vi invitano al giardino botanico.
Samedi 1 juin 2024, 16h00, 18h30, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor
©
Nell'ambito degli appuntamenti ai giardini 2024. Il consiglio dipartimentale in collaborazione con il Comune di Basse-Terre e la federazione "La Belle Créole" vi invitano al giardino botanicoParte 1: Caccia ai 5 sensi
ORE 16.00 - 16.30 - iscrizione, distribuzione dei pettorali o dei numeri - consegna della mappa del sito - regolamento
Ore 16.30 -17.30 - svolgimento della caccia
5 stand (suoni, gusti, odori, tocchi, viste)
Ore 17.30 - 18.00 - ASSAGGIO E SCONTO DI PREZZO (3 PREZZI)
Dalle 18:00 alle 19:30, il museo delle biodiversità insulari vi aprirà le sue porte per una visita dove grandi e piccini potranno visitare lo spazio in completa autonomia.Parte 2: Visita libera, museo e giardino
Dalle 18:00 alle 19:30, il museo delle biodiversità insulari vi aprirà le sue porte per una visita dove piccoli e grandi potranno visitare lo spazio in completa autonomia.Terza parte: SHOW K'KOUSTIK
Dalle 20 alle 22 performance Live.Catering in loco alle 18:00 Menné ti ban aw
Le jardin Botanique de Basse-Terre en musique!
Dans le cadre des rendez-vous aux jardins 2024. Le conseil départemental en partenariat avec la Mairie de Basse-Terre et la fédération "La Belle Créole" vous invitent au jardin Botanique.
Samedi 1 juin 2024, 16h00, 18h30, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor
©
Dans le cadre des rendez-vous aux jardins 2024. Le conseil départemental en partenariat avec la Mairie de Basse-Terre et la fédération "La Belle Créole" vous invitent au jardin Botanique
1ère partie : Chasse aux 5 sens
16H00 – 16H30 – inscription, distribution des dossards ou numéros – remise du plan du site – règlement
16H30 -17H30 – déroulement de la chasse
5 stands (sons, goûts, odeurs, touchers, vues)
17H30 – 18h00 – GOUTER ET REMISE DE PRIX (3 PRIX)
De 18h00 à 19h30, le musée des biodiversités insulaires vous ouvrira ses portes pour une visite où petits et grands pourront visités l’espace en toute autonomie.
2ème partie : Visite libre, musée et jardin
De 18h00 à 19h30, le musée des biodiversités insulaires vous ouvrira ses portes pour une visite où petits et grands pourront visités l’espace en toute autonomie.
3ème partie : SHOW K’KOUSTIK
De 20h à 22h00 prestation Live.
Restauration sur place à 18h00
Menné ti ban aw
¡El Jardín Botánico de Basse-Terre con música!
Como parte de las citas en los jardines 2024\. El consejo departamental en colaboración con el Ayuntamiento de Basse-Terre y la federación "La Belle Créole" le invitan al jardín botánico.
Samedi 1 juin 2024, 16h00, 18h30, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor
©
Como parte de las citas en los jardines 2024. El consejo departamental en colaboración con el Ayuntamiento de Basse-Terre y la federación "La Belle Créole" le invitan al jardín botánico1ª parte: Caza de los 5 sentidos
16H00 - 16H30 - inscripción, distribución de dorsales o números - entrega del plano del sitio - reglamento
16H30 -17H30 - desarrollo de la caza
5 stands (sonidos, gustos, olores, toques, vistas)
17H30 - 18h00 - DEGUSTACIÓN Y ENTREGA DE PREMIOS (3 PREMIOS)
De 18:00 a 19:30, el Museo de la Biodiversidad Insular le abrirá sus puertas para una visita en la que grandes y pequeños podrán visitar el espacio con total autonomía.2a parte: Visita libre, museo y jardín
De 18.00 a 19.03 horas0, el museo de las biodiversidades insulares le abrirá sus puertas para una visita donde pequeños y grandes podrán visitar el espacio con total autonomía.3ª parte: SHOW K'KOUSTIK
De 20:00 a 22:00 prestación Live.Servicio de comida a las 18:00 Menné ti van aw
