Occitan
Polynotes
Es ist das Fest der Musik auf dem Bürgersteig der Polynotes Musikschule.Eine Bühne ist für die Gelegenheit aufgebaut und die Musiker, allein oder zu mehreren, treten einander freudig an. Ein wahres Fest der Nachbarschaftsmusik, bei dem man das Talent derer entdecken kann, die auf die Bühne gehen.Und natürlich gibt es Pfannkuchen!
It’s the music festival on the sidewalk of the Polynotes music school.A stage is set up for the occasion and the musicians, alone or in groups, happily succeed each other. A real festival of local music that allows you to discover the talent of those who come on stage.And of course, there will be pancakes!
È la festa della musica sul marciapiede della scuola di musica Polynotes.Un palcoscenico è montato per l'occasione e i musicisti, soli o in gruppo si susseguono gioiosamente. Una vera festa della musica di quartiere che permette di scoprire il talento di chi sale sul palco.E, naturalmente, ci saranno i pancake!
C'est la fête de la musique sur le trottoir de l'école de musique Polynotes.Une scène est montée pour l'occasion et les musiciens et musiciennes, seuls ou à plusieurs se succèdent joyeusement. Une vraie fête de la musique de quartier qui permet de découvrir le talent de ceux ou celles qui montent sur scène.Et bien sûr, il y aura des crêpes !
Es la fiesta de la música en la acera de la escuela de música Polynotes.Se monta un escenario para la ocasión y los músicos, solos o en grupo, se suceden alegremente. Una verdadera fiesta de la música de barrio que permite descubrir el talento de los que suben al escenario.Y por supuesto, habrá panqueques!
