Ausstellung "Vivus"
Der britische Künstler Jan Stevens präsentiert ein Werk, das aus seiner Begegnung mit einem Manuskript von 1467 stammt, das in der Bibliothèque des Dominicains de Colmar aufbewahrt wird. Die abgebilde
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Carole Masson, 2025
Der britische Künstler Jan Stevens präsentiert ein Werk, das aus seiner Begegnung mit einem Manuskript von 1467 stammt, das in der Bibliothèque des Dominicains de Colmar aufbewahrt wird. Die dargestellten Heilpflanzen faszinierten den Künstler durch die Bescheidenheit und Modernität der Illustrationen. Inspiriert von diesen Zeichnungen, hat sie ein einzigartiges Buch aus handgefertigtem Leinen geschaffen, um einen Dialog zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart zu schaffen.
Die Ausstellung präsentiert sich in Form einer künstlerischen Installation, die an das Kuriositätenkabinett erinnert; Besucher können nicht nur die aus dem Manuskript stammenden Illustrationen vor dem Künstlerbuch entdecken, sondern auch die Schritte des experimentellen Prozesses - Skizzen, Fotografien, Modelle, Keramiken, Druckversuche und Videos.
Ausstellung mit der Unterstützung der Region Grand Est konzipiert.
Die Künstler werden am 6. Juni von 14 bis 16 Uhr anwesend sein.
Exhibition "Vivus"
The British artist Jan Stevens presents a work born from his encounter with a manuscript of 1467 kept at the Bibliothèque des Dominicains in Colmar. The medicinal plants represented have by a...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Carole Masson, 2025
The British artist Jan Stevens presents a work born from his encounter with a manuscript of 1467 kept at the Bibliothèque des Dominicains in Colmar. The medicinal plants represented fascinated the artist by the modesty and modernity of the illustrations. Inspired by these drawings, she created a unique book in handmade linen with the desire to establish a dialogue between past and present.
The exhibition is presented in the form of an artistic installation reminiscent of the cabinet of curiosities; visitors can discover not only the illustrations drawn from the manuscript in front of the artist’s book, but also the stages of the experimental process – sketches, photographs, models, ceramics, print essays and videos.
Exhibition designed with the support of the Grand Est Region.
The artists will be present from 2 PM to 4 PM on June 6.
Mostra "Vivus"
L'artista britannico Jan Stevens presenta un lavoro nato dal suo incontro con un manoscritto del 1467 conservato presso la Biblioteca dei Domenicani di Colmar. Le piante medicinali rappresentate hanno
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Carole Masson, 2025
L'artista britannico Jan Stevens presenta un lavoro nato dal suo incontro con un manoscritto del 1467 conservato presso la Biblioteca dei Domenicani di Colmar. Le piante medicinali rappresentate hanno affascinato l'artista per la modestia e la modernità delle illustrazioni. Ispirandosi a questi disegni, ha creato un libro unico in lino fatto a mano con la volontà di stabilire un dialogo tra il passato e il presente.
La mostra si presenta sotto forma di un'installazione artistica che ricorda il gabinetto delle curiosità; i visitatori possono scoprire non solo le illustrazioni tratte dal manoscritto di fronte al libro dell'artista, ma anche le fasi del processo sperimentale - schizzi, fotografie, modellini, ceramiche, prove di stampa e video.
Mostra realizzata con il sostegno della Regione Grand Est.
Gli artisti saranno presenti dalle 14 alle 16 il 6 giugno.
Exposition "Vivus"
L’artiste britannique Jan Stevens présente un travail né de sa rencontre avec un manuscrit de 1467 conservé à la Bibliothèque des Dominicains de Colmar. Les plantes médicinales représentées ont par a…
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Carole Masson, 2025
L’artiste britannique Jan Stevens présente un travail né de sa rencontre avec un manuscrit de 1467 conservé à la Bibliothèque des Dominicains de Colmar. Les plantes médicinales représentées ont fasciné l’artiste par la modestie et la modernité des illustrations. S’inspirant de ces dessins, elle a créé un livre unique en lin fait main avec la volonté d’établir un dialogue entre le passé et le présent.
L’exposition se présente sous la forme d’une installation artistique rappelant le cabinet de curiosités ; les visiteurs peuvent découvrir non seulement les illustrations tirées du manuscrit face au livre d’artiste, mais aussi les étapes du processus expérimental – esquisses, photographies, maquettes, céramiques, essais d’impression et vidéos.
Exposition conçue avec le soutien de la Région Grand Est.
Les artistes seront présentes de 14h à 16h le 6 juin.
Exposición "Vivus"
El artista británico Jan Stevens presenta una obra nacida de su encuentro con un manuscrito de 1467 conservado en la Biblioteca de los Dominicos de Colmar. Las plantas medicinales representadas tienen
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Carole Masson, 2025
El artista británico Jan Stevens presenta una obra nacida de su encuentro con un manuscrito de 1467 conservado en la Biblioteca de los Dominicos de Colmar. Las plantas medicinales representadas fascinaron al artista por la modestia y la modernidad de las ilustraciones. Inspirándose en estos dibujos, creó un libro único de lino hecho a mano con la voluntad de establecer un diálogo entre el pasado y el presente.
La exposición se presenta como una instalación artística que recuerda al gabinete de curiosidades; los visitantes pueden descubrir no solo las ilustraciones tomadas del manuscrito frente al libro de artista, sino también las etapas del proceso experimental - bocetos, fotografías, maquetas, cerámicas, ensayos de impresión y videos.
Exposición diseñada con el apoyo de la Región Gran Este.
Los artistas estarán presentes de 14h a 16h el 6 de junio.
