Kommentierte Besichtigung «Saint-Cirq-Lapopie und die Künstler»
🖼️ Saint-Cirq Lapopie und die Künstler
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
© Krzysztof Golik
🖼️ Saint-Cirq Lapopie und die Künstler
Führung
Das Schicksal von Saint-Cirq Lapopie ändert sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als viele Künstler - Sammler, Galeristen, Maler wie Henri Martin und Pierre Daura oder der surrealistische Dichter André Breton - dieses malerische Dorf in den Mittelpunkt stellen, Wir machen aus dem Hotel einen bevorzugten Ort für Erholung und Kreativität.
Diese Führung ist eine Gelegenheit, über diese außergewöhnlichen Persönlichkeiten und die enge Verbindung zu sprechen, die sie mit dem Dorf geknüpft haben. Bei einem Spaziergang durch die Gassen entdecken Sie die Orte, die noch immer die Spuren ihrer Durchquerung tragen.
📍 Termin: Fremdenverkehrsbüro von Saint-Cirq Lapopie
Guided tour "Saint-Cirq-Lapopie and the artists"
🖼️ Saint-Cirq Lapopie and the artists
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
© Krzysztof Golik
🖼️ Saint-Cirq Lapopie and the artists
Guided tour
The destiny of Saint-Cirq Lapopie changed at the beginning of the 20th century when many artists – collectors, gallery owners, painters like Henri Martin and Pierre Daura, or even the surrealist poet André Breton – set their sights on this picturesque village, by making it a privileged resort and creative place.
This guided tour is an opportunity to evoke these extraordinary personalities and the intimate bond they have forged with the village. By walking through the alleys, you will discover places that still bear the imprint of their passage.
📍 Meeting point: Saint-Cirq Lapopie tourist office
Visita commentata «Saint-Cirq-Lapopie e gli artisti»
🖼️ Saint-Cirq Lapopie e gli artisti
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
© Krzysztof Golik
🖼️ Saint-Cirq Lapopie e gli artisti
Visita guidata
Il destino di Saint-Cirq Lapopie cambia all'inizio del XX secolo quando molti artisti - collezionisti, artisti, pittori come Henri Martin e Pierre Daura, o il poeta surrealista André Breton - gettano il loro sguardo su questo pittoresco villaggio, facendo un luogo di vacanza e creazione privilegiato.
Questa visita guidata è l'occasione per ricordare queste personalità fuori dal comune e il legame intimo che hanno creato con il villaggio. Percorrendo i vicoli, scoprirete i luoghi che portano ancora l'impronta del loro passaggio.
📍 Appuntamento: Ufficio del turismo di Saint-Cirq Lapopie
Visite commentée « Saint-Cirq-Lapopie et les artistes »
🖼️ Saint-Cirq Lapopie et les artistes
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
© Krzysztof Golik
🖼️ Saint-Cirq Lapopie et les artistes
Visite guidée
Le destin de Saint-Cirq Lapopie bascule au début du XXᵉ siècle lorsque de nombreux artistes – collectionneurs, galéristes, peintres comme Henri Martin et Pierre Daura, ou encore le poète surréaliste André Breton – jettent leur dévolu sur ce village pittoresque, en faisant un lieu de villégiature et de création privilégié.
Cette visite guidée est l’occasion d’évoquer ces personnalités hors du commun et le lien intime qu’elles ont tissé avec le village. En parcourant les ruelles, vous découvrirez les lieux qui portent encore l’empreinte de leur passage.
📍 Rendez-vous : Office de tourisme de Saint-Cirq Lapopie
Visita comentada «Saint-Cirq-Lapopie y los artistas»
🖼️ Saint-Cirq Lapopie y los artistas
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
© Krzysztof Golik
🖼️ Saint-Cirq Lapopie y los artistas
Visita guiada
El destino de Saint-Cirq Lapopie cambia a principios del siglo XX cuando muchos artistas - coleccionistas, galeristas, pintores como Henri Martin y Pierre Daura, o el poeta surrealista André Breton - se dirigen hacia este pintoresco pueblo, haciendo de este un lugar privilegiado para el ocio y la creación.
Esta visita guiada es la ocasión de evocar a estas personalidades fuera de lo común y el vínculo íntimo que han tejido con el pueblo. Recorriendo las callejuelas, descubrirá los lugares que aún llevan la huella de su paso.
📍 Cita: Oficina de turismo de Saint-Cirq Lapopie
