Führung durch das Museum und Treffen mit der Cie L'Ateuchus
Die Masken des Zeitgeistes werden enthüllt!
Samedi 23 mai, 18h30, 20h00
©Compagnie L'ATEUCHUS
Die Masken des Zeitgeistes werden enthüllt!
Das Théâtre-Guignol-Museum nimmt erneut an dieser europäischen Veranstaltung teil! Auf dem Programm steht die Entdeckung der Herstellung von Gürtelmarionetten und die Rückgabe des Wohnsitzes der Kompanie L'Ateuchus. Ausstellung von Masken, die mit den Bewohnern während der Praktika im Wohnheim gemacht wurden, und Begegnungen rund um das Konzept der Zeit, im Mittelpunkt ihrer neuen Kreation Tempus fugit.
Guided tour of the museum and meeting with the company L'Ateuchus
The masks of the spirit of time are exposed!
Samedi 23 mai, 18h30, 20h00
©Compagnie L'ATEUCHUS
The masks of the spirit of time are exposed!
The Théâtre Guignol Museum is participating once again in this European event! On the program, discovery of the production of glove puppets and restitution of the L'Ateuchus company’s residence. Exhibition of masks made with the residents during the residency workshops and time to meet people around the notion of time, at the heart of their new creation Tempus fugit.
Visita guidata del museo e incontro con la compagnia L'Ateuchus
Le maschere dello spirito del tempo vengono esposte!
Samedi 23 mai, 18h30, 20h00
©Compagnie L'ATEUCHUS
Le maschere dello spirito del tempo vengono esposte!
Il Museo Teatro Guignol partecipa ancora una volta a questo evento europeo! In programma, la scoperta della fabbricazione delle marionette a guaina e la restituzione della residenza della compagnia L'Ateuchus. Esposizione di maschere realizzate con gli abitanti durante i tirocini della residenza e tempo di incontro intorno alla nozione del tempo, al centro della loro nuova creazione Tempus fugit.
Visite guidée du musée et rencontre avec la cie L’Ateuchus
Les masques de l’esprit du temps s’exposent !
Samedi 23 mai, 18h30, 20h00
©Compagnie L'ATEUCHUS
Les masques de l’esprit du temps s’exposent !
Le Musée Théâtre Guignol participe une nouvelle fois à cet événement européen ! Au programme, découverte de la fabrication des marionnettes à gaine et restitution de résidence de la compagnie L’Ateuchus. Exposition de masques réalisés avec les habitants durant les stages de la résidence et temps de rencontre autour de la notion de temps, au cœur de leur nouvelle création Tempus fugit.
Visita guiada del museo y encuentro con la compañía L'Ateuchus
Las máscaras del espíritu del tiempo se exponen!
Samedi 23 mai, 18h30, 20h00
©Compagnie L'ATEUCHUS
Las máscaras del espíritu del tiempo se exponen!
El Museo Teatro Guignol participa una vez más en este evento europeo! En el programa, descubrimiento de la fabricación de marionetas con guante y restitución de residencia de la compañía L'Ateuchus. Exposición de máscaras realizadas con los habitantes durante las prácticas de la residencia y tiempo de encuentro alrededor de la noción del tiempo, en el corazón de su nueva creación Tempus fugit.
