Führung durch die Union-Gesellschaft (Varrains)
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samedi 19 septembre, 10h00
©Laurent Dézé
Die Öffentlichkeit ist eingeladen, die Geschichte der Société de l'Union (Varrains - Maine et Loire) von ihrer Gründung bis heute zu entdecken, die ein Symbol für das Erbe der Ligurien ist: die Gesellschaften und das Ballspiel des Forts. Demonstration eines Ballteils nach der kommentierten Besichtigung.
Guided tour of the Union Society (Varrains)
European Heritage Days 2026
Samedi 19 septembre, 10h00
©Laurent Dézé
The public is invited to discover the history of the Society of the Union (Varrains - Maine et Loire) from its creation until today, symbol of this Loire heritage that are societies and the ball game of fort. Demonstration of a ball game following the guided tour.
Visita guidata della Società dell'Unione (Varrains)
Giornate europee del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 10h00
©Laurent Dézé
Il pubblico è invitato a scoprire la storia della Società dell'Unione (Varrains - Maine et Loire) dalla sua creazione fino ai nostri giorni, simbolo di questo patrimonio ligure che sono le società e il gioco di palla forte. Dimostrazione di una parte di palla a seguito della visita commentata.
Visite guidée de la Société de l'Union (Varrains)
Journées européennes du patrimoine 2026
Samedi 19 septembre, 10h00
©Laurent Dézé
Le public est invité à découvrir l'histoire de la Société de l'Union (Varrains - Maine et Loire) depuis sa création jusqu'à nos jours, symbole de ce patrimoine ligérien que sont les sociétés et le jeu de boule de fort. Démonstration d'une partie de boule à la suite de la visite commentée.
Visita guiada de la Sociedad de la Unión (Varrains)
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 10h00
©Laurent Dézé
El público está invitado a descubrir la historia de la Sociedad de la Unión (Varrains - Maine y Loira) desde su creación hasta nuestros días, símbolo de este patrimonio ligur que son las sociedades y el juego de bola fuerte. Demostración de una parte de bola tras la visita comentada.
