Besichtigung der Mühle von Ayes und ihres Gartens
Die Steinmacher werden Ihnen gerne die Restaurierungsarbeiten vorstellen, die wir an der Mühle und der Ölmühle durchgeführt haben, sowie die Pflanzen mit den vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten des
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passat

@Philippe Martigné
Die Steinmacher werden Ihnen gerne die Restaurierungsarbeiten vorstellen, die wir an der Mühle und der Ölmühle sowie den vielseitigen Pflanzen des angrenzenden Gartens durchgeführt haben. Am Morgen wird eine spezielle Animation von den Schauspielern des Théâtre sous la Dent angeboten, deren Helden auf den Spuren der Geister der Vergangenheit wandern. Schließlich wird eine Ausstellung über die architektonische Entwicklung der Mühle des Ayes im Laufe der Jahrhunderte angeboten.
Visit of the Moulin des Ayes and its garden
The Stone Conservators will be happy to present to you the restoration work that we have continued on the flour mill and oil mill, as well as the plants with multiple uses of the...
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passat

@Philippe Martigné
Les Raisonneurs de pierre will be happy to present the restoration work that we have continued on the flour mill and oil mill, as well as the plants with multiple uses of the adjoining garden. In the morning, a special animation will be offered to you by the actors of the Théâtre sous la Dent whose heroes will wander in the footsteps of the ghosts of the past. Finally, an exhibition will be offered to you on the architectural evolution of the Ayes mill over the ages.
Visita del Moulin des Ayes e del suo giardino
Le Ragioneurs de pierre saranno lieti di presentarvi il lavoro di restauro che abbiamo proseguito sulla macinazione e sul frantoio, nonché le piante con molteplici usi del Le...
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passat

@Philippe Martigné
Le Ragionatori di pietra saranno lieti di presentarvi il lavoro di restauro che abbiamo continuato sulla macinazione e il frantoio, così come le piante con molteplici usi del giardino adiacente. Al mattino, un'animazione speciale vi sarà proposta dagli attori del Théâtre sous la Dent i cui eroi vageranno sulle tracce dei fantasmi del passato. Infine, vi verrà proposta un'esposizione sull'evoluzione architettonica del mulino di Ayes nel corso dei secoli.
Visite du Moulin des Ayes et de son jardin
Les Raisonneurs de pierre seront heureux de vous présenter le travail de restauration que nous avons poursuivi sur la minoterie et le moulin à huile, ainsi que les plantes aux multiples usages du Le…
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passat

@Philippe Martigné
Les Raisonneurs de pierre seront heureux de vous présenter le travail de restauration que nous avons poursuivi sur la minoterie et le moulin à huile, ainsi que les plantes aux multiples usages du jardin attenant. Le matin, une animation spéciale vous sera proposée par les comédiens du Théâtre sous la Dent dont les héros vagabonderont sur les traces des fantômes du passé. Enfin, une exposition vous sera proposée sur l'évolution architecturale du moulin des Ayes au fil des âges.
Visita al Moulin des Ayes y su jardín
Les Raisonneurs de pierre estarán encantados de presentarle el trabajo de restauración que hemos llevado a cabo en la fábrica de harina y el molino de aceite, así como las plantas con múltiples usos d
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passat

@Philippe Martigné
Les Raisonneurs de pierre estarán encantados de presentarles el trabajo de restauración que hemos llevado a cabo en la almazara y el molino de aceite, así como las plantas con múltiples usos del jardín contiguo. Por la mañana, una animación especial será ofrecida por los actores del Théâtre sous la Dent cuyos héroes vagarán en las huellas de los fantasmas del pasado. Por último, se le ofrecerá una exposición sobre la evolución arquitectónica del molino de los ayes a lo largo de las edades.