Besuchen Sie den Garten Le Ru du Garger
Ausstellung, Vorführungen und Workshops

m.domingues@valmondois.fr
Im Talgrund, an einem der Biefs des Sausseron grenzt, hat dieser Garten viele lokale Bäume (vor allem alte Apfelbäume) sowie eine schöne Magnolia, die unter vielen Arten thront.
Ausgestellte Künstler:
Ausstellung alter Karten
Fred und Paul: Designer-Lederwaren
Rico and Co: Vintage Mechanik
Marianne LE VEXIER (Bildhauerkirche)
Gérard Houilié (Zeichner)
Samstag: Vergängliche Blumentattoo von Luna ARANDA von 15 bis 18 Uhr
Sonntag: Kreativwerkstatt mit Blumen-Badges von YOTTA (max 15 Personen ab 10 Jahren) von 15 bis 16:30 Uhr
Visit the garden Le Ru du Orchard
Exhibition, demonstrations and workshops

m.domingues@valmondois.fr
At the bottom of the valley, bordering one of the biefs of the Sausseron, this garden has many local trees (old apple trees in particular) as well as a beautiful magnolia throne among many species.
Artists exhibited:
Exhibition of old maps
Fred and Paul: Leather goods designers
Rico and Co: Vintage mechanics
Marianne LE VEXIER (sculptor painter)
Gérard Houilié (draftsman)
Saturday: Ephemeral floral tattoo of Luna ARANDA from 15h to 18h
Sunday: Creative workshop Badges Fleurs by the association YOTTA (max 15 people from 10 years) from 15h to 16H30
Visita il giardino le Ru du Orchard
Mostre, dimostrazioni e workshop

m.domingues@valmondois.fr
In fondo alla valle, confinante con uno dei biefs del Sausseron, questo giardino ha molti alberi locali (in particolare vecchi meli) e un bellissimo trono di magnolia tra molte specie.
Artisti esposti:
Mostra di vecchie mappe
Fred e Paul: Designer di pelletteria
Rico and Co: Meccanica d'epoca
Marianne LE VEXIER (scultrice pittrice)
Gérard Houilié (relatore)
Sabato: Effimero tatuaggio floreale di Luna ARANDA dalle 15 alle 18
Domenica: Workshop creativo Badges Fleurs dell'associazione YOTTA (max 15 persone da 10 anni) dalle 15 alle 16:30
Visite du jardin le Rû du verger
Exposition, démonstrations et ateliers

m.domingues@valmondois.fr
En fond de vallée, bordant l'un des biefs du Sausseron, ce jardin présente de nombreux arbres locaux (vieux pommiers notamment) ainsi qu'un très beau magnolia trônant parmi de nombreuses espèces.
Artistes exposés :
Exposition de cartes anciennes
Fred et Paul : créateurs maroquinerie
Rico and Co : Vintage mécaniques
Marianne LE VEXIER (Peintre Sculptrice)
Gérard Houilié (Dessinateur)
Samedi :Tatouage floral éphémère de Luna ARANDA de 15h à 18h
Dimanche : Atelier créatif badges fleurs par l'association YOTTA (max 15 personnes à partir de 10 ans) de 15h à 16h30
Visita el jardín Le Ru du Orchard
Exposiciones, demostraciones y talleres

m.domingues@valmondois.fr
En el fondo del valle, bordeando uno de los biefs del Sausseron, este jardín tiene muchos árboles locales (manzanos viejos en particular), así como un hermoso trono de magnolia entre muchas especies.
Artistas expuestos:
Exposición de mapas antiguos
Fred y Paul: Diseñadores de artículos de cuero
Rico y Co: Mecánica vintage
Marianne LE VEXIER (pintora escultora)
Gérard Houilié (ponente)
Sábado: Tatuaje floral efímero de Luna ARANDA DE 15h a 18h
Domingo: Taller creativo Insignias Fleurs por la asociación YOTTA (máximo 15 personas a partir de 10 años) de 15h a 16h30