Geführte Tour hinter die Kulissen des Theaters
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00
©
Alle hinter die Kulissen!
Der Kulturservice bietet Ihnen zum ersten Mal die Möglichkeit, das Montdory-Theater bei einer von unserem Team moderierten Führung hinter die Kulissen zu erleben. Entdecken Sie das Hinterzimmer, vom Empfang der Künstler über die Bühne bis hin zum Regiebetrieb. Die Gelegenheit, ein wenig mehr über die Kunstwerke des Théâtre Montdory zu erfahren.
Guided tour of the theater backstage
European Heritage Days 2026
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00
©
Everyone backstage!
For the first time, the Culture department offers you the opportunity to discover the backstage of the Théâtre Montdory during a guided tour led by our team. Discover the other side of the stage, from welcoming the artists to the stage by way of the control room. The opportunity also to learn a little more about the works of art of the Théâtre Montdory.
Tour guidato dietro le quinte del teatro
Giornate europee del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00
©
Tutti dietro le quinte!
Il servizio Cultura vi propone per la prima volta di scoprire i retroscena del Teatro Montdory durante una visita guidata animata dal nostro team. Scopri il dietro le quinte, dall'accoglienza degli artisti alla scena passando per la regia. L'occasione per conoscere un po' di più sulle opere d'arte del Teatro Montdory.
Visite guidée des coulisses du théâtre
Journées européennes du patrimoine 2026
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00
©
Tous en coulisses !
Le service Culture vous propose pour la première fois, de découvrir les coulisses du Théâtre Montdory lors d'une visite guidée animée par notre équipe. Découvrez l'envers du décor, de l'accueil des artistes à la scène en passant par la régie. L'occasion également d'en savoir un peu plus sur les oeuvres d'art du Théâtre Montdory.
Visita guiada detrás de escena del teatro
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00
©
¡Todos detrás de escena!
El servicio Cultura le propone por primera vez descubrir los bastidores del Teatro Montdory durante una visita guiada animada por nuestro equipo. Descubra el fondo del escenario, desde la recepción de los artistas hasta el escenario pasando por la sala. La ocasión también de conocer un poco más sobre las obras de arte del Teatro Montdory.
