Besichtigung der Gärten "Die Augen geschlossen"
Das PNR bietet Ihnen an, sich in das Dorf Saint-Lizier führen zu lassen, um die Gärten der Stadt zu erkunden ... mit verbundenen Augen.
©Elisabeth GARCIA GOUAZE
Das PNR bietet Ihnen an, sich in das Dorf Saint-Lizier führen zu lassen, um die Gärten der Stadt zu erkunden ... mit verbundenen Augen.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Verein Valentin Haüy organisiert, der Menschen mit Sehbehinderungen begleitet, und dem Verein Les Consorani, der Sie durch die Gärten führt, um die Persönlichkeiten der Geschichte von Saint-Lizier zu entdecken.
Geführte Tour ab 12 Jahren, auf Reservierung bis zum 5. Juni 2026.
Discovery tour of the gardens "closed eyes"
The PNR invites you to let yourself be guided in the village of Saint-Lizier to walk the gardens of the Cité … blindfolded.
©Elisabeth GARCIA GOUAZE
The PNR invites you to let yourself be guided in the village of Saint-Lizier to walk the gardens of the Cité … blindfolded.
This event is organized in partnership with the Valentin Haüy association, which accompanies people with visual impairments, and the Les Consorani association, which will guide you through the gardens to discover the characters of the history of Saint-Lizier.
Guided tour from 12 years old, by reservation before June 5, 2026.
Tour alla scoperta dei giardini "a occhi chiusi"
Il PNR vi invita a lasciarvi guidare nel villaggio di Saint-Lizier per passeggiare nei giardini della Cité … bendati.
©Elisabeth GARCIA GOUAZE
Il PNR vi invita a lasciarvi guidare nel villaggio di Saint-Lizier per passeggiare nei giardini della Cité … bendati.
Questo evento è organizzato in collaborazione con l'associazione Valentin Haüy, che accompagna persone con disabilità visive, e l'associazione Les Consorani, che vi guiderà attraverso i giardini alla scoperta dei personaggi della storia di Saint-Lizier.
Tour guidato da 12 anni su prenotazione prima del 5 giugno 2026.
Visite découverte des jardins "Les yeux fermés"
Le PNR vous propose de vous laisser guider dans le village de Saint-Lizier pour arpenter les jardins de la Cité… les yeux bandés.
©Elisabeth GARCIA GOUAZE
Le PNR vous propose de vous laisser guider dans le village de Saint-Lizier pour arpenter les jardins de la Cité… les yeux bandés.
Cet événement est organisé en partenariat avec l’association Valentin Haüy, qui accompagne les personnes en situation de déficience visuelle, et l’association Les Consorani, qui vous guidera à travers les jardins à la découverte des personnages de l’histoire de Saint-Lizier.
Visite guidée à partir de 12 ans, sur réservation avant le 5 juin 2026.
Tour de descubrimiento de los jardines "ojos cerrados"
El PNR le invita a dejarse guiar en el pueblo de Saint-Lizier para caminar por los jardines de la Cité … con los ojos vendados.
©Elisabeth GARCIA GOUAZE
El PNR le invita a dejarse guiar en el pueblo de Saint-Lizier para caminar por los jardines de la Cité … con los ojos vendados.
Este evento se organiza en colaboración con la asociación Valentin Haüy, que acompaña a personas con discapacidad visual, y la asociación Les Consorani, que le guiará a través de los jardines para descubrir los personajes de la historia de Saint-Lizier.
Visita guiada a partir de 12 años, con reserva antes del 5 de junio de 2026.
