Besichtigung der Kirche Saint-Denis
Die Kirche Saint-Denis wurde 1865 an der Stelle der ehemaligen Pfarrkirche von Rillieux erbaut. Sie ist repräsentativ für den neoromanischen Stil, mit ihren Gewölben in Wiege, ihre Steine von Couzon .
Samedi 20 septembre, 11h00Passat
Mairie de Rillieux la pape
Die Kirche Saint-Denis wurde 1865 an der Stelle der ehemaligen Pfarrkirche von Rillieux erbaut. Sie ist repräsentativ für den neoromanischen Stil mit ihren Tonnengewölben, ihren Steinen von Couzon und Villebois und ihren bemalten Dekoren.
Die Besichtigung bietet eine Lesart über Architektur und dekorative Entscheidungen. Die Gesamtheit ermöglicht ein besseres Verständnis des lokalen Kontexts und der Herausforderungen bei der Erhaltung dieses Erbes.
Die Besichtigungen finden zu folgenden Zeiten statt: 14h/ 16h/ 17h
Die Kirche ist ganztägig ab 11 Uhr für Besichtigungen geöffnet, Mediationsunterlagen werden zur Verfügung gestellt.
Visit of the church Saint-Denis
The church of Saint-Denis was built in 1865 on the site of the former parish church of Rillieux. It is representative of the neo-Romanesque style, with its barrel vaults, its Couzon stones ...
Samedi 20 septembre, 11h00Passat
Mairie de Rillieux la pape
The church of Saint-Denis was built in 1865 on the site of the former parish church of Rillieux. It is representative of the neo-Romanesque style, with its barrel vaults, its stones of Couzon and Villebois, and its painted decorations.
The visit offers a reading of architecture and decorative choices. The whole allows for a better understanding of the local context and the conservation issues of this heritage.
Visits take place at the following times: 14h/ 16h/ 17h
The church is open to free visits all day from 11 am, mediations materials are available.
Visita della chiesa di Saint-Denis
La chiesa di Saint-Denis è stata costruita nel 1865 sul sito della vecchia chiesa parrocchiale di Rillieux. È rappresentativa dello stile neo-romanico, con le sue volte a botte, le sue pietre di Couzo
Samedi 20 septembre, 11h00Passat
Mairie de Rillieux la pape
La chiesa di Saint-Denis è stata costruita nel 1865 sul sito della vecchia chiesa parrocchiale di Rillieux. È rappresentativa dello stile neo-romanico, con le sue volte a botte, le pietre di Couzon e Villebois e i suoi decori dipinti.
La visita propone una lettura dell'architettura e delle scelte decorative. Il tutto permette di comprendere meglio il contesto locale e le problematiche di conservazione di questo patrimonio.
Le visite si svolgono nelle seguenti ore: 14h/ 16h/ 17h
La chiesa è aperta alla visita libera tutto il giorno dalle 11, i supporti di mediazione sono disponibili.
Visite de l'église Saint-Denis
L’église Saint-Denis a été construite en 1865 sur le site de l’ancienne église paroissiale de Rillieux. Elle est représentative du style néo-roman, avec ses voûtes en berceau, ses pierres de Couzon …
Samedi 20 septembre, 11h00Passat
Mairie de Rillieux la pape
L’église Saint-Denis a été construite en 1865 sur le site de l’ancienne église paroissiale de Rillieux. Elle est représentative du style néo-roman, avec ses voûtes en berceau, ses pierres de Couzon et de Villebois, et ses décors peints.
La visite propose une lecture de l’architecture et des choix décoratifs. L’ensemble permet de mieux comprendre le contexte local et les enjeux de conservation de ce patrimoine.
Les visites ont lieu aux heures suivantes : 14h/ 16h/ 17h
L'église est ouverte à la visite libre toute la journée à partir de 11h, des supports de médiations sont mis à disposition.
Visita de la iglesia de Saint-Denis
La iglesia de Saint-Denis fue construida en 1865 sobre el sitio de la antigua iglesia parroquial de Rillieux. Es representativa del estilo neorrománico, con sus bóvedas en berceau, sus piedras de Couz
Samedi 20 septembre, 11h00Passat
Mairie de Rillieux la pape
La iglesia de Saint-Denis fue construida en 1865 sobre el sitio de la antigua iglesia parroquial de Rillieux. Es representativa del estilo neorrománico, con sus bóvedas en berceau, sus piedras de Couzon y de Villebois, y sus decorados pintados.
La visita propone una lectura de la arquitectura y las opciones decorativas. El conjunto permite comprender mejor el contexto local y los retos de conservación de este patrimonio.
Las visitas tienen lugar en los siguientes horarios: 14h/ 16h/ 17h
La iglesia está abierta a visitas libres todo el día a partir de las 11h, se ponen a disposición soportes de mediación.
