Geführte Besichtigung des Schlosses von Lavison
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
©DR
🏰 Kommentierte Besichtigung des Schlosses von Lavison
Entdecken Sie das Schloss von Lavison, ein emblematisches Denkmal, dessen Geschichte sich vom 13. bis zum 16. Jahrhundert erstreckt.
📍 Besichtigung der Innen- und Außenbereiche, Begegnung mit den bemerkenswerten Elementen:
• Der mittelalterliche Bergfried
• Der Hausstand
• Die Wache
• Der Taubenbaum, Zeuge der Seigneuriale
Ein kommentierter Besuch, um in die Geschichte des Ortes einzutauchen und die architektonische Entwicklung eines befestigten Standorts zu schätzen, der zu einer prestigeträchtigen Residenz geworden ist.
Guided tour of the castle of Lavison
European Heritage Days 2025
©DR
🏰 Guided tour of the castle of Lavison
Discover the Lavison castle, an emblematic monument whose history stretches from the thirteenth to the sixteenth century.
📍 Internal and external tour, to meet its remarkable elements:
• The medieval dungeon
• The house
• The guard corps
• The columbine tree, witness of the seigneurial organization
A guided tour to immerse yourself in the history of the place and appreciate the architectural evolution of a fortified site that has become a prestigious residence.
Visita commentata del castello di Lavison
Giornate europee del patrimonio 2025
©DR
🏰 Visita guidata del castello di Lavison
Parti alla scoperta del castello di Lavison, monumento emblematico la cui storia si estende dal XIII al XVI secolo.
📍 Visita interna ed esterna, incontro dei suoi elementi notevoli:
• Il mastio medievale
• Il corpo di alloggio
• Il corpo di guardia
• Il colombano, testimone dell'organizzazione signorile
Una visita commentata per immergersi nella storia del luogo e apprezzare l'evoluzione architettonica di un sito fortificato diventato dimora di prestigio.
Visite commentée du château de Lavison
🏰 Visite commentée du château de Lavison
©DR
🏰 Visite commentée du château de Lavison
Partez à la découverte du château de Lavison, monument emblématique dont l’histoire s’étend du XIIIᵉ au XVIᵉ siècle.
📍 Visite intérieure et extérieure, à la rencontre de ses éléments remarquables :
• Le donjon médiéval
• Le corps de logis
• Le corps de garde
• Le colombier, témoin de l’organisation seigneuriale
Une visite commentée pour plonger dans l’histoire du lieu et apprécier l’évolution architecturale d’un site fortifié devenu demeure de prestige.
Visita comentada del castillo de Lavison
Jornadas europeas del patrimonio 2025
©DR
🏰 Visita comentada del castillo de Lavison
Descubra el castillo de Lavison, un monumento emblemático cuya historia se extiende desde el siglo XIII hasta el XVI.
📍 Visita interior y exterior, al encuentro de sus elementos notables:
• La mazmorra medieval
• El cuerpo de vivienda
• El cuerpo de guardia
• El palomar, testigo de la organización señorial
Una visita comentada para sumergirse en la historia del lugar y apreciar la evolución arquitectónica de un sitio fortificado convertido en residencia de prestigio.
