Führung mit der Künstlerin / dem Künstler
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musée Paul Valéry
Entdecken Sie die Ausstellung Carambolages in Begleitung des Künstlers.
André Cervera, ein Künstler aus Sète, lädt Sie zu einer Reise zwischen Intimität und Universalität ein, durch die Windungen des Gedächtnisses, die beweglichen Landschaften der Vorstellungskraft und die Kunstgeschichte, in einem dreiteiligen Rundgang mit etwa vierzig aktuellen Werken.
Für alle ab 7 Jahren, ohne Reservierung, im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Visit with the Artist
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musée Paul Valéry
Come and discover the exhibition Carambolages in the company of the artist.
André Cervera, an artist from Sète, offers a journey between the intimate and the universal, through the twists of memory, the shifting landscapes of imagination, and the history of art, in a three-act tour featuring around forty recent works.
Open to all from age 7, no booking required, subject to availability.
Visita con l’artista
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musée Paul Valéry
Venite a scoprire la mostra Carambolages in compagnia dell’artista.
André Cervera, artista di Sète, propone un viaggio tra intimo e universale, attraverso i meandri della memoria, i paesaggi mutevoli dell’immaginario e la storia dell’arte, in un percorso in tre atti che riunisce una quarantina di opere recenti.
Per tutti a partire dai 7 anni, senza prenotazione, fino a esaurimento dei posti disponibili.
Visite avec l'artiste
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musée Paul Valéry
Venez découvrir l’exposition Carambolages, en compagnie de l’artiste.
André Cervera, artiste sétois, vous propose un voyage entre intime et universel, à travers les méandres de la mémoire, les paysages mouvants de l’imaginaire et l’histoire de l’art, dans un parcours en trois actes réunissant une quarantaine d’œuvres récentes.
Tous publics à partir de 7 ans sans réservation dans la limite des places disponibles.
Visita con el artista
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musée Paul Valéry
Venga a descubrir la exposición Carambolages acompañado del artista.
André Cervera, artista de Sète, propone un viaje entre lo íntimo y lo universal, a través de los meandros de la memoria, los paisajes cambiantes de la imaginación y la historia del arte, en un recorrido en tres actos que reúne unas cuarenta obras recientes.
Para todos los públicos a partir de 7 años, sin reserva previa y hasta completar aforo.