Führung
Entdeckung der episkopalen Bastide des 13\. Jahrhunderts.
Samedi 20 septembre, 15h00Passat

© Mairie Le Bas Ségala
Wir treffen uns vor dem Tourismusbüro.
Guided tour
Discovery of the 13th century episcopal bastide.
Samedi 20 septembre, 15h00Passat

© Mairie Le Bas Ségala
Meet me in front of the tourist office.
Visita guidata
Scoperta della roccaforte episcopale del XIII secolo.
Samedi 20 septembre, 15h00Passat

© Mairie Le Bas Ségala
Ci vediamo all'ufficio turistico.
Visite commentée à 2 voix au cœur de la bastide !
Découvrez la bastide épiscopale, fondée en 1280 par Raymond de Calmont (évêque de Rodez), qui domine les gorges de l'Aveyron.
Samedi 20 septembre, 15h00Passat

© Mairie Le Bas Ségala
🏰 Découverte de La Bastide l’Évêque
Fondée en 1280 sur un plateau dominant les gorges de l’Aveyron et la vallée du Lézert, La Bastide l’Évêque conserve, du chœur de son église au dessin de ses rues, les traces d’une histoire pluriséculaire.
Dès le Moyen Âge, le travail des champs et le battage du cuivre y occupent une place essentielle.
La Mairie du Bas Ségala et le Pays d’art et d’histoire des Bastides du Rouergue vous invitent à explorer ensemble l’architecture et le patrimoine de cette fondation épiscopale qui porte si bien son nom.
Visita guiada
Descubrimiento de la bastida episcopal del siglo XIII.
Samedi 20 septembre, 15h00Passat

© Mairie Le Bas Ségala
Nos vemos en la oficina de turismo.