Besuch des Val'Pôle Veolia in Claye-Souilly (77)
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
Veolia
Zum zweiten Mal begrüßen die Teams des Val'Pôle Claye-Souilly Sie während der Europäischen Tage des Kulturerbes 2025.
Entdecken Sie die Kulissen des Val'Pôle zwischen Umweltinnovation, Ressourcenschonung und Schutz der lokalen Biodiversität. 🌱
Auf dem Programm stehen:
▶️ Führungen durch unsere Einrichtungen: Anmeldung hier !
▶️ Fotostrecke unserer Berufe
▶️ Ausstellung unserer Maschinen und der biologischen Vielfalt des Geländes
▶️ Kreativ-Workshops zum Thema Recycling (Herstellung von Kämmen, Blumentöpfen...)
▶️ Herstellung von Tawashi-Schwämmen
▶️ Animationen und Spiele (Umweltquiz, Gänsespiel, Malen von Nistkästen, Penalsortierung)
▶️ Herstellung von Smoothies mit dem Fahrrad
Praktische Informationen:
📍 Winkel RN 3 und CD 404, Claye-Souilly 77410
🕒 10h-16h
🍔 Food Truck vor Ort erhältlich
👪 Eintritt und kostenlose Unterhaltung
Visit of the Val'Pôle Veolia in Claye-Souilly (77)
European Heritage Days 2025
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
Veolia
For its second edition, the teams of Val'Pôle Claye-Souilly welcome you to the European Heritage Days 2025.
Come and explore the behind-the-scenes of the Val'Pôle between environmental innovation, conservation of resources and protection of local biodiversity. 🌱
On the agenda for this day:
Guided tours of our facilities: register here !
▶️ Photo tour of our jobs
▶️ Exhibition of our gear and site biodiversity
▶️ Creative workshops on recycling (creation of combs, flower pots...)
▶️ Creation of tawashi sponges
▶️ Animations and games (environmental quiz, game of the goose, painting of nests, penal’tri)
▶️ Bicycle smoothie making
Practical information:
📍 Angle RN 3 and CD 404, Claye-Souilly 77410
🕒 10h-16h
🍔 Food Truck available on site
👪 Free admission and entertainment
Visita del Val'Pôle Veolia a Claye-Souilly (77)
Giornate europee del patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
Veolia
Per la sua seconda edizione, i team del Val'Pôle Claye-Souilly vi danno il benvenuto alle giornate europee del patrimonio 2025.
Venite ad esplorare il dietro le quinte del Val'Pôle tra innovazione ambientale, conservazione delle risorse e protezione della biodiversità locale. 🌱
Il programma di questa giornata:
▶️ Visite guidate delle nostre strutture: iscriviti qui !
▶️ Percorso fotografico dei nostri mestieri
▶️ Esposizione dei nostri attrezzi e della biodiversità del sito
▶️ Laboratori creativi sul riciclaggio (creazione di pettini, vasi da fiori...)
▶️ Creare spugne tawashi
▶️ Animazioni e giochi (quiz ambientale, gioco dell'oca, pittura di nidi, penal’tri)
▶️ Produzione di frullati in bicicletta
Informazioni pratiche:
📍 Angolo RN 3 e CD 404, Claye-Souilly 77410
🕒 10-16
🍔 Food Truck disponibile sul posto
👪 Ingresso e animazione gratuiti
Exposition au Val'Pôle Veolia à Claye-Souilly
Exposition au Val'Pôle Veolia
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
Veolia
Pour sa seconde édition, les équipes du Val’Pôle Claye-Souilly vous accueillent lors des journées européennes du patrimoine 2025.
Venez explorer les coulisses du Val'Pôle entre innovation environnementale, préservation des ressources et protection de la biodiversité locale. 🌱
Partez à la découverte de notre environnement :
👥 Les métiers de l'environnement
- Explorez les différentes professions qui œuvrent pour la protection de notre planète
- Échangez avec des professionnels passionnés
- Découvrez peut-être votre future vocation !
🦋 La biodiversité locale
- Immergez-vous dans la richesse de notre écosystème
- Observez la faune et la flore qui nous entourent
Informations pratiques :
📍 Angle RN 3 et CD 404, Claye-Souilly 77410
🍔 Food Truck disponible sur place
Visita del Val'Pôle Veolia en Claye-Souilly (77)
Jornadas Europeas del Patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
Veolia
Para su segunda edición, los equipos del Val'Pôle Claye-Souilly le dan la bienvenida en las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025.
Venga a explorar los bastidores del Val'Pôle entre innovación ambiental, conservación de los recursos y protección de la biodiversidad local. 🌱
En el programa de este día:
▶️ Visitas guiadas a nuestras instalaciones: inscríbase aquí !
▶️ Recorrido fotográfico de nuestras profesiones
▶️ Exposición de nuestros equipos y la biodiversidad del sitio
▶️ Talleres creativos sobre el reciclaje (creación de peines, macetas...)
▶️ Creación de esponjas tawashi
▶️ Animaciones y juegos (quiz ambiental, juego de ganso, pintura de nichos, penal’tri)
▶️ Fabricación de batidos en bicicleta
Información práctica:
📍 Angle RN 3 y CD 404, Claye-Souilly 77410
🕒 10-16
🍔 Food Truck disponible en el sitio
👪 Entrada gratuita y animación
