Vorstellung: Gebetswache in der mittelalterlichen Scheune des Herrenhauses
Vorführung der eineinhalb Stunden alten Totenwache mit Violine und Akkordeon. Die Schauspieler lassen das Leben der Vergangenheit mit Liedern, Geschichten und Skizzen wieder aufleben ...
Samedi 20 septembre, 18h30Passat
Jean-Nicolas Bart
Show Nachtwache in alter Manier von anderthalb Stunden mit Violine und Akkordeon. Die Schauspieler lassen das Leben der Vergangenheit durch Lieder, Geschichten, Skizzen wieder aufleben ...
Freie Beteiligung zugunsten der Restaurierung der mittelalterlichen Wandmalereien der Kirche Saint-Germain de Cerisé
Spectacle: vigil in the old medieval barn of the manor
Old-fashioned one and a half hour vigil show with violin and accordion. The actors bring life back to old times with songs, stories, saynètes ...
Samedi 20 septembre, 18h30Passat
Jean-Nicolas Bart
Show Vigil in the old way of an hour and a half, with violin and accordion. The actors bring life back to old times through songs, tales, saynètes ...
Free participation for the restoration of medieval murals in the church of Saint-Germain de Cerisé
Spettacolo: veglia all'antica nel fienile medievale del maniero
Spettacolo Veglia all'antica di un'ora e mezza, con violino e fisarmonica. Gli attori fanno rivivere la vita di una volta con canzoni, racconti, sketch ...
Samedi 20 septembre, 18h30Passat
Jean-Nicolas Bart
Spettacolo Veglia alla vecchia maniera di un'ora e mezza, con violino e fisarmonica. Gli attori fanno rivivere la vita di una volta con canzoni, racconti, sketch...
Libera partecipazione per il restauro delle pitture murali medievali della chiesa di Saint-Germain de Cerisé
Spectacle : veillée à l'ancienne dans la grange médiévale du manoir
Spectacle Veillée à l'ancienne d'une heure et demi, avec violon et accordéon. Les acteurs font revivre la vie d'autrefois par des chansons, contes, saynètes ...
Samedi 20 septembre, 18h30Passat
Jean-Nicolas Bart
Spectacle Veillée à l'ancienne d'une heure et demi, avec violon et accordéon. Les acteurs font revivre la vie d'autrefois par des chansons, contes, saynètes ...
Libre participation au profit de la restauration des peintures murales médiévales de l'église Saint-Germain de Cerisé
Espectáculo: velada a la antigua en el granero medieval de la mansión
Velada a la antigua de una hora y media, con violín y acordeón. Los actores hacen revivir la vida de antaño con canciones, cuentos, saynètes ...
Samedi 20 septembre, 18h30Passat
Jean-Nicolas Bart
Espectáculo Velada a la antigua de una hora y media, con violín y acordeón. Los actores hacen revivir la vida de antaño a través de canciones, cuentos, saynètes ...
Libre participación en beneficio de la restauración de las pinturas murales medievales de la iglesia Saint-Germain de Cerisé
